حدیقه المومنین = شرح صغیر = شرح المختصر النافع | ḥadīqat-ul mu’minīn = š.-e saqīr = š.-ul muxtaṣar-in nāfi‘(فقه)

طباطبائی کربلائی ، علی بن محمد علی ، 1161 - 1231 قمری
tabātabā’ī karbalā’ī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (1748 - 1816)


ذرائع الاحلام الی اسرار شرائع الاسلام | ḏarā’i‘-ul aḥlām ilā asrār-i šarā’i‘-il islām(فقه)

مامقانی ، محمد حسن بن عبداالله، 1237 - 1323 قمری
māmaqānī, mohammad hasan ebn-e ‘abd-ol-lāh (1822 - 1905)


ارشاد المریدین | iršād-ul murīdīn(عرفان و تصوف)

کاشف دزفولی ، صدرالدین بن محمد باقر، 11٧٤ - 12٥٨ قمری
kāšef-e dezfūlī, sadr-od-dīn ebn-e mohammad bāqer (1761 - 1842)


الایقاظ من الهجعه بالبرهان علی الرجعه | al-īqāẓ min-al haj‘a bi-l-burhān ‘ala-r raj‘a(کلام و اعتقادات)

حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624-1693)


زبده الدعوات النفسانیه و الاداب الجسمانیه | zubdat-ud da‘awāt-in nafsānīya wa-l ādāb-ul jismānīya(دعا)

حزین ، محمد علی بن ابی طالب ، 1103 - 1180 قمری
hazīn, mohammad ‘alī ebn-e abī-tāleb (1692 - 1767)


شرح قصیده البرده = شرح الکواکب الدریه | š.-e qasīdat-el-borda = š.-el-kavākeb-od-dorrīyya(ادبیات)

عصام الدین اسفراینی ، ابراهیم بن محمد، 873 - 951 ؟ قمری
‘esām-od-dīn-e esfarāyenī, ebrāhīm ebn-e mohammad (1469 - 1545)


غرر الحکم و درر الکلم = کشاف العقول و الادیان | ġurar-ul ḥikam wa durar-ul kalim = kaššāf-ul ‘uqūl wa- l adyān(حدیث)

آمدی ، عبدالواحد بن محمد، - 510 ؟ قمری
āmedī, ‘abd-ol-vāhed ebn-e mohammad (- 1117)


تاریخ ناپلئون بناپارت | tārīx-e nāpel’on bonāpārt(تاریخ پادشاهان)

مهندس تبریزی ، محمد رضا، - 1299 قمری
mohandes-e tabrīzī, mohammad rezā (-1882)


روزنامه = ساعت نامه = مختصر نامه | rūznāme = sā‘at-nāme = moxtasar-nāme(هیئت)

ابومعشر فلکی ، جعفر بن محمد، 172 - 272 قمری
abū-ma‘šar-e falakī, ja‘far ebn-e mohammad (789 - 886)


شرح حدیث «اهل التوحید فی جهنم ...» | š.-u ḥadīṯ-i «ahl-it-tawḥīd fī jahannam ...»(شرح حدیث)

خواجوئی ، محمد اسماعیل بن حسین ، - 1173 قمری
xājū’ī, mohammad esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1760)