بقای نفس عاقله = جدائی جان و تن = بقای نفس ناطقه | baqā-ye nafs-e ‘āqele = jodā’ī-ye jān va tan = baqā-ye nafs-e nāteqe(فلسفه)
بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1269)
شرح حدیث «سته اشیاء لیس للعباد فیها صنع » | š.-e hadīs-e «settat-o ašyā’-en lays-a le-l-‘ebād-e fīhā son‘»(شرح حدیث)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)
مسلی المصابین فی تسلیه الحزین | musalli-l muṣābīn fī taslīyat-il ḥazīn(اخلاق)
طباطبائی بروجردی ، محمود بن علینقی ، - 1300 قمری
tabātabā’ī borūjerdī, mahmūd ebn-e ‘alī-naqī (- 1883)
ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺑﻬﻤﻦ ﻣﻴﺮﺯﺍ ﭘﺴﺮ ﻓﺘﺤﻌﻠﻲ ﺷﺎﻩ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ۹ ﻣﺤﺮﻡ ۱۲۵۷ﻕ ﻣﺘﻨﻲ ﺍﺧﻼﻗﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﺑﺮﺩﺑﺎﺭﻱ ﻭ ﺷﮑﻴ
لطائف غیبی و عواطف لاریبی | latā’ef-e qaybī va ‘avātef-e lāraybī(تفسیر)
علوی عاملی ، احمد بن زین العابدین ، - 1054 قمری
‘alavī ‘āmelī, ahmad ebn-e zayn-ol-‘ābedīn(- 1645)
ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﺻﻔﻲ (۱۰۵۲ﻕ) ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺁﻳ ﻪﻫﺎﻱ ﻗﺮﺁﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺻﻮﻝ ﺩﻳﻦ ﻭﻣﺒﺪﺃ ﻭﻣﻌﺎﺩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻫﺎﻱ »ﻟﻄﻴﻔﻪ - ﻟﻄﻴ??
لباس التقوی | lebās-ot taqvā(اخلاق)
خاتون آبادی ، محمد حسین بن صالح ، - 1151 قمری
xātūn ābādī, mohammad hoseyn ebn-e sāleh(- 1739)
ﺑﻪ ﺧﻮﺍﻫﺶ: ﻣﺮﻳﻢ ﺑﻴﮕﻢ، ﻋﻤﻪ ﺷﺎﻩ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﺣﺴﻴﻦ ﺻﻔﻮﻱ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﺭﺑﻴﻊ ﺍﻻﻭﻝ ۱۱۲۶ﻕ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﺩﺭﺍﺣﮑﺎﻡ ﻏﻴﺒﺖ ﻭ ﻣﻮ??
صحائف العالم = ریاض الصفا فی مشاهیر الرجال و النساء = مرآت الحق | sahā’ef-ol ‘ālam = rīyāz-os safā fī mašāhīr-er rejāl va-n nesā’ = mer’āt-ol haqq(تاریخ)
فروغ اصفهانی ، محمد مهدی بن باقر، 1223ق 13 قمری
forūq-e esfahānī, mohammad mahdī ebn-e bāqer (1808 - 19c)
وجدانیات و ذوقیات = نسبت افراد = حقیقت ادراک = وحده الوجود | vejdānīyyāt va zowqīyyāt = nesbat-e afrād = haqīqat-e edrāk = vahdat-ol vojūd(عرفان و تصوف)
فانی شیرازی دهدار، محمد بن محمود، 947 - 1016 قمری
fānī šīrāzī dehdār, mohammad ebn-e mahmūd (1541 - 1608)
وجدانیات و ذوقیات = نسبت افراد = حقیقت ادراک = وحده الوجود | vejdānīyyāt va zowqīyyāt = nesbat-e afrād = haqīqat-e edrāk = vahdat-ol vojūd(عرفان و تصوف)
فانی شیرازی دهدار، محمد بن محمود، 947 - 1016 قمری
fānī šīrāzī dehdār, mohammad ebn-e mahmūd (1541 - 1608)
مسلی المصابین فی تسلیه الحزین | musalli-l muṣābīn fī taslīyat-il ḥazīn(اخلاق)
طباطبائی بروجردی ، محمود بن علینقی ، - 1300 قمری
tabātabā’ī borūjerdī, mahmūd ebn-e ‘alī-naqī (- 1883)
ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺑﻬﻤﻦ ﻣﻴﺮﺯﺍ ﭘﺴﺮ ﻓﺘﺤﻌﻠﻲ ﺷﺎﻩ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ۹ ﻣﺤﺮﻡ ۱۲۵۷ﻕ ﻣﺘﻨﻲ ﺍﺧﻼﻗﻲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﺑﺮﺩﺑﺎﺭﻱ ﻭ ﺷﮑﻴ
لطائف غیبی و عواطف لاریبی | latā’ef-e qaybī va ‘avātef-e lāraybī(تفسیر)
علوی عاملی ، احمد بن زین العابدین ، - 1054 قمری
‘alavī ‘āmelī, ahmad ebn-e zayn-ol-‘ābedīn(- 1645)
ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﺻﻔﻲ (۱۰۵۲ﻕ) ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺁﻳ ﻪﻫﺎﻱ ﻗﺮﺁﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺻﻮﻝ ﺩﻳﻦ ﻭﻣﺒﺪﺃ ﻭﻣﻌﺎﺩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻫﺎﻱ »ﻟﻄﻴﻔﻪ - ﻟﻄﻴ??