صد کلمه علی (ع ) (ترجمه منظوم ) | sad kalame-ye ‘alī (t.-ye manzūm)(شعر، شرح حدیث)

جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)


الکفایه فی علم الاعراب | al-kefāya fī ‘ilm-il i‘rāb(نحو)

اخطب خوارزم ، موفق بن احمد، 484؟ - 568 ؟ قمری
axtab-e xārazm, movafaq ebn-e ahmad (1092 - 1173)


الکفایه فی علم الاعراب | al-kefāya fī ‘ilm-il i‘rāb(نحو)

اخطب خوارزم ، موفق بن احمد، 484؟ - 568 ؟ قمری
axtab-e xārazm, movafaq ebn-e ahmad (1092 - 1173)


کشف الالتباس عن نجاسه الارجاس | kašf-ul iltibās ‘an nijāsat-il a’rjās(فقه)

ابن سعید، یحیی بن احمد، 601 - 689 ؟ قمری
ebn-e sa‘īd, yahyā ben ahmad (1205 - 1291)


خلاصه المصائب | xolāsat-ol masā’eb(تاریخ معصومین)

شریف شیرازی ، احمد بن ابی الحسن ، ق 13 قمری
šarīf šīrāzī, ahmad ebn-e ab-el-hasan (- 19c)


طرز الوفا فی فضل آل المصطفی | tarz-ul wafā fī faḍl-i āl-il muṣṭafā(تاریخ معصومین)

آل حسن ، احمد بن زین العابدین ، ق 11 قمری
āl-e hasan, ahmad ebn-e zeyn-ol-‘ābedīn (- 17c)


حاشیه دیباجه شرح المتوسط للکافیه | ḥāšīyat-u dībājat-i š.-il mutiwassiṭ li-l-kāfīya(نحو)

زواری ، ابوسعید بن احمد، ق 9 قمری
zavvārī, abūsa‘īd ebn-e ahmad ( - 15c)


واضح المنار فی علم الاسرار | wāḍiḥ-ul manār fī ‘ilm-il asrār(کیمیا)

احسائی ، علی نقی بن احمد، - 1246 قمری
ahsā’ī, ‘alī naqī ebn-e ahmad(- 1831)


المقامات | al-maqāmāt(ادبیات)

بدیع الزمان همدانی ، احمد بن حسین ، 358 - 398 قمری
badī‘-oz-zamān-e hamedānī,ahmad ebn-e hoseyn (970 - 1008)


خواص لا اله الا االله | xawāṣṣ-u lā ilāh-a illa-l lāh(عرفان و تصوف)

نظام الدین گیلانی ، احمد بن علی ، ق 11 قمری
nezām-od dīn-e gīlānī, ahmad-e bn-e ‘alī (- 17c)