تکمیل الصناعه (منتخب ) = قافیه = منتخب مقطع تکمیل الصناعه = علم قوافی = فن قوافی | takmīl-os senā‘a (mn.) = qāfīye = montaxab-e maqta‘-e takmīl-os senā‘a = ‘elm-e qavāfī = fann-e qavāfī(عروض و قافیه)
حسینی ، عطاء االله بن محمود، - 919 قمری
hoseynī, ‘atā’-o-llāh ebn-e mahmūd (- 1514)
الوافیه فی شرح الشافیه | al-wāfīya fī š.-iš šāfīya(صرف)
شیرازی ، احمد بن محمد، قرن 9 قمری
šīrāzī,ahmad ebn-e mohammad(- 15c)
اجوبه الاسئله | ajwibat-ul as’ila(پاسخ پر سش ها)
کبسی ، احمد بن محمد
kabasī, ahmad-e-bn-e mohammad
الزهد (کتاب ) | zuhd (k.)(اخلاق)
شیبانی ، احمد بن محمد، - 241 قمری
Šeybānī, ahmad ebn-e mohammad (- 856)
ترغیب الصلاه | tarqīb-os salāt(فقه)
زاهد، محمد بن احمد، ق 9 قمری
zāhed, mohammad ebn-e ahmad ( - 15c)
اسهالیه | eshālīye(طب)
تنکابنی ، احمد بن محمد حسین ، ق 13 قمری
tonekābonī, ahmad ebn-e mohammad hoseyn (- 19c)
التقلید | at-taqlīd(فقه)
فیضی ، احمد بن محمد محسن ، ق 13 قمری
feyzī, ahmad ebn-e mohammad mohsen (- 19c)
دیوان الابیوردی | d.-ul abīwardī(شعر)
ابیوردی ، محمد بن احمد، - 557 قمری
abīvardī, mohammad ebn-e ahmad ( - 1163)
العقد الفرید | al-‘iqd-ul farīd(ادبیات)
ابن عبد ربه ، احمد بن محمد، 246 - 328 قمری
ebn-e ‘abde rabbe, ahmad ben mohammad (861 - 941)
شرح آداب البحث | š.-u ādāb-il baḥṯ(منطق)
قاز آبادی ، احمد بن محمد
qāz ābādī, ahmad ebn-e mohammad