نهج البیان (مختصر) | nahaj-ul bayān (mx.)(تفسیر)
شیبانی ، محمد بن علی نقی ، ق 10 قمری
šeybānī, mohammad ebn-e ‘alī naqī(- 16c)
آیات الاحکام | āyāt-ul aḥkām(فقه ، تفسیر)
استرآبادی ، محمد بن علی ، - 1028 ق
estarābādī, mohammad ebn-e ‘alī (-1618)
البیان فی نزول القرآن | al-bayān fī nuzūl-il qur‘ān(تفسیر)
نسوی ، محمد بن علی
nasavī, mohammad ebn-e ‘alī
تحفه العابدین | tohfat-ol ‘ābedīn(تفسیر)
گیلانی ، محمد بن حسن ، ق 12 قمری
gīlānī, mohammad ebn-e hasan (-18c)
المجمع التاسع فی خلاصه آیات الاحکام | al-majma‘-ut tāsi‘ fī xulāṣat-i āyāt-il aḥkām(تفسیر)
دیوان امیر المومنین علی علیه السلام (ترجمه ) | d.-e amīr-ol mo‘menīn ‘alī ‘alay-he salām (t.)(شعر)
مفتاح النجاح = ترجمه عده الداعی | meftāh-on najāh = t.-ye ‘eddat-od dā‘ī(دعا)
زواره ای ، علی بن حسن ، ق 10 قمری
zavvāre’ī, ‘alī ibn-i hasan(- 16c)
خلاصه الحساب (ترجمه ) | xulāṣat-ul ḥisāb (t.)(ریاضیات)
انصاری ، روشن علی ، ق 13 قمری
ansārī ،rošan ‘alī (- 19c)