ارشاد المسلمین = ترجمه عقاید اهل اسلام | eršād-ol moslemīn = t.-ye ‘aqāyed-e ahl-e eslām(کلام و اعتقادات)
برهان مسکین ، ق 1٠ قمری
borhān-e meskīn ( - 16c)
نفحات اللاهوت (ترجمه ) | nafaḥāt-ul lāhūt (t.)(کلام و اعتقادات)
استرآبادی ، امیر محمد بن ابی طالب ، ق 10 قمری
estarābādī, amīr mohammad ebn-e abī-tāleb (- 16c)
قرآن کریم (ترجمه و تفسیر) | qor’ān-e karīm (t. va tafsīr)(کتاب آسمانی ، تفسیر)
اعتقادات (ترجمه ) | e‘teqādāt (t.)(کلام و اعتقادات)
یزدی ، ابوالقاسم بن احمد، ق 13 قمری
yazdī, ab-ol-qāsem ebn-e ahmad (-19c)
الباب الحادی عشر (ترجمه ) | al-bāb-ul ḥādī ‘ašar (t.)(کلام و اعتقادات)
اشرفی جرجانی ، عبدالحی بن عبدالوهاب ، - 959 ؟ قمری
ašrafī jorjānī, ‘abd-ol-hayy ebn-e ‘abd-ol-vahhāb (- 1552)
ترجمه المصائب | tarjomat-ol masā’eb(تاریخ معصومین)
حسینی قزوینی ، قریش بن محمد، - 1279 قمری
hoseynī qazvīnī, qorayš ebn-e mohammad ( - 1863)
مفتاح الفلاح (ترجمه ) | meftāh-ol falāh (t.)(دعا)
آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn(- 1713)
جهان دانش = الکفایه فی الهیئه (ترجمه ) | jahān-e dāneš(هیئت)
مسعودی غزنوی ، محمد بن مسعود، ق 6 قمری
mas‘ūdī qaznavī, mohammad ebn-e mas‘ūd (- 12c)
تحفه ملکی = ترجمه عیون اخبار الرضا (ع ) | tohfe-ye malekī = t.-ye ‘oyūn-o axbār-er rezā(حدیث)
بسطامی ، علی بن طیفور، ق 11 قمری
bastāmī, ‘alī ebn-e tayfor (-17c)
یک غزل (ترجمه ) | yek qazal (t.)(عرفان و تصوف ، ادبیات)
نیریزی ، قطب الدین محمد، 1100 - 1173 قمری
neyrīzī, qotb-od-dīn mohammad (1689 - 1760)