ذخیره القیامه در ترجمه منهاج الکرامه | zaxīrat-ol qīyāmat dar t.-ye menhāj-ol kerāma(کلام و اعتقادات)
آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1713)
اصول و فروع دین ظاهری و باطنی = آیه النور | osūl va forū‘-e dīn-e zāherī va btenī = āyat-on-nūr(عرفان و تصوف)
نورعلیشاه ، محمد علی بن عبدالحسین ، 1160؟ - 1212 قمری
nūr-‘alī-šāh, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn (1747-1798)
قره الباصره فی تواریخ الحجج الطاهره | qorrat-ol bāsera fī tavārīx-el hojaj-et tāhere(تاریخ معصومین)
قمی ، عباس بن محمد رضا، 1292 - 1359 قمری
qomī, ‘abbās ebn-e mohammad rezā (1875 - 1940)
الدر النظیم فی خواص سور القرآن الکریم | ad-durr-un naẓīm fī xawāṣṣ-i suwar-il qur‘ān-il karīm(علوم ))
ابن خشاب یمنی ، محمد بن احمد، - 650 ؟ قمری
ebn-e xaššāb-e yamanī, mohammad ebn-e ahmad (- 1253)
احسن النخب فی معرفه لسان العرب | aḥsan-un-nuxab fī ma‘rifat-i lisān-il-‘arab(ادبیات)
طنطاوی ، محمد عیاد بن سعد، 1225 - 1278 قمری
tantāvī, mohammad ‘ayād ebn-e sa‘d (1810 - 1862)
قلائد الخرائد فی اصول العقائد | qalā’id-ul xarā’id fī usūl-il ‘aqā’id(کلام و اعتقادات)
قزوینی ، محمد مهدی بن حسن ، 1222 - 1300 قمری
qazvīnī, mohammad mahdī-ye-bn-e hasan (1807 - 1883)
القضاء و القدر فی افعال البشر | al-qazā’ wa-l qadar fī af‘āl-il bašar(کلام و اعتقادات)
صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)
روادع النفوس | ravāde‘-on nofūs(اخلاق)
حسینی خاتون آبادی ، محمد صالح بن عبدالواسع ، 1058 - 1126 ؟ قمری
hoseynī xātūn-ābādī, mohammad sāleh ebn-e ‘abd-ol- vāse‘ (1648 - 1714)
ارضاع احدی الاختین ولد الاخری | irḍā‘-u iḥda-l ’uxtayn walad-al ’uxrā(فقه)
میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 11٥1 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)
تحفه الامیر فی ابطال الجبر و اثبات التخییر | tohfat-ol amīr fī ebtāl-el jabr va esbāt-el taxyīr(فلسفه)
جاجرمی ، ابوالحسن بن محمد کاظم ، ق 13 قمری
jājarmī, ab-ol-hasan ebn-e mohammad kāzem (-19c)