جاودان نامه = جاوید نامه | jāvedān-nāme = jāvīd-nāme(فلسفه)

بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1269)


الحکمه العرشیه = عرشیه | al-ḥikmat-ul ‘aršīya = ‘aršīya(فلسفه)

صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)


العوامل فی النحو = عوامل ملامحسن | al-‘awāmil fi-n naḥw = ‘awāmil-i muاāmuḥsin(نحو)

قزوینی ، محسن بن محمد طاهر، - 1150 قمری
qazvīnī, mohsen ebn-e mohammad tāher (- 1738)


کشف اللثام و الابهام عن کتاب قواعد الاحکام | kašf-ul liṯām wa-l ibhām ‘an k.-i qawā‘id-il aḥkām(فقه)

فاضل هندی ، محمد بن حسن ، 1062 - 1137 قمری
fāzel-e hendī, mohammad ebn-e hasan (1652 - 1725)


تخصیص عموم الکتاب بالخبر الواحد | taxṣīṣ-u ‘umūm-il kitāb bi-l-xabar-il wāḥid(اصول فقه)

همدانی ، عبدالصمد بن محمد حسین ، - 1216 قمری
hamadānī, ‘abd-os-samad ebn-e mohammad hoseyn (- 1802)


جواب مسائلی فقهی از جمله این که مار خون جهنده دارد یا نه | javāb-e masā’ilī feqhī az jomle īn ke mār xūn-e jahande dārad yā na(فقه)

شیروانی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1098 قمری
Šīrvānī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1687)


الهادیه فی زیاره النبی و العتره الطاهره | al-hādīya fī zīyārat-in nabī wa-l ‘itrat-iṭṭāhira(زیارات)

مومن کاشانی ، محمد هادی بن مرتضی ، قرن 12قمری
mo’men-e kāšānī ،mohammad hādī ebn-e mortazā (18c)


هل یصح الصلح بغیر یمین استظهاری | hal yaṣiḥ-uṣṣulḥ bi-ġayr-i yamīn-i istiẓhārī(فقه)

میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)


منهل العطشان فی رسم احرف القرآن | manhal-ul ‘aṭšān fī rasm-i aḥruf-il qur’ān(علوم قرآن)

حافظ اصفهانی ، محمدطاهر بن عرب ،786 - 875؟قمری
hāfez-e esfahānī, mohammad tāher ebn-e ‘arab (1385 - 1471)


کشف الاستار عن وجه الغائب عن الابصار | kašf-ul astār ‘an wajh-il ġā’ib ‘an-il abṣār(کلام و اعتقادات)

نوری ، حسین بن محمد تقی ، 1254 - 1320 قمری
nūrī, hoseyn ebn-e mohammad taqī (1838 - 1902)