مناهل التحقیق = تفسیر آیه «الی االله تصیر الامور» | manāhel-ot tahqīq = tafsīr-e āye-ye «ela-l-lāh tasīr-ol omūr»(عرفان و تصوف ، تفسیر)

درویش شیرازی ، محمد هاشم بن اسماعیل ، 1110؟ - 1199 قمری
darvīš-e šīrāzī, mohammad hāšem ebn-e esmā‘īl (1699 - 1785)


لمعه مودی در نکاح دائم و متعه | lom‘e-ye ma’dī dar nekāh-e dā’em va mot‘e(فقه)

آملی ، عزالدین بن جعفر، - 904 قمری
āmolī, ‘ezz-ed-dīn ebn-e ja‘far(- 1499)

ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﻣﺨﺘﺼﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﻳﮏ »ﻣﻘﺪﻣﻪ« ﻭﭼﻬﺎﺭ »ﺑﺎﺏ«ﺍﺳﺖ: ﻣﻘﺪﻣﻪ ﺩﺭﺑﻴﺎﻥ ﻓﻀﻴﻠﺖ ﻧﮑﺎﺡ؛ ﺑﺎﺏ ۱.ﻋﻘﺪ ﺩﻭﺍﻡ ﻭﺍﺭﮐ?

مشارق | mašāreq ﻣﺆﻟﻒ ﺩﺭﻣﻘﺪﻣﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺳﻌﺎﺩﺕ ﺩﻧﻴﻮﻱ ﻭﺍﺧﺮﻭﻱ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﺯ ﺣﮑﻤﺖ ﻭﺑﺮﻫﺎﻥ ﭘﻴﺮﻭﻱ ﮐﺮﺩ ﻭﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﺪﺍﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﻭﺍﻗﻮﺍﻝ ﺣﮑﻤﺎ ﻭﻋﻠﻤﺎ ﻣﻴﺴﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﻳﻦ ﺟﻬﺖ ﻭﻱ ﺍﻗﻮﺍﻝ ﻭﻧﻈﺮﺍﺕ ﺣﮑﻤﺎ ﻣﺸﺎﺋﻴﻪ ﻭﺍﺷﺮﺍﻗﻴﻪ ﺭﺍ ...(فلسفه)



تاریخ یمینی (ترجمه ) = ترجمه تاریخ عتبی | tārīx-e yamīnī (t.) = t.-ye tārīx-e ‘otbī(تاریخ ایران)

جرفادقانی ، ناصح بن ظفر، ق 7 قمری
jorfādeqānī, nāseh ebn-e zafar (-13c)


تاریخ یمینی (ترجمه ) = ترجمه تاریخ عتبی | tārīx-e yamīnī (t.) = t.-ye tārīx-e ‘otbī(تاریخ ایران)

جرفادقانی ، ناصح بن ظفر، ق 7 قمری
jorfādeqānī, nāseh ebn-e zafar (-13c)


مثلثات | muṯallaṯāt(ریاضیات)

میرزا علی اکبر
mīrzā ‘alī akbar

ﺩﺭ ﺳﻪ »ﺑﺎﺏ«: ۱. ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﺜﻠﺜﺎﺕ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﻣﺜﻠﺜﺎﺕ ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﻪ؛ ۲. ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻣﺜﻠﺜﺎﺕ ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﻭﺯﻭﺍﻳﺎ ﮐﻠﻴﻪ؛ ۳. ﺍﻋﻤﺎ?

تجوید منظوم = منظومه فی التجوید = الرموز فی التجوید | tajvīd-e manzūm = manzūmat-on fe-t tajvīd = ar-romūz fe-t tajvīd(شعر، تجوید)

جوربدری ، محمد بن بهاءالدین
jūrbdarī, mohammad ebn-e bahā’-od-dīn


حدیث البساط (ترجمه ) = حدیث الغمامه = حدیث السحابه | hadīṯ-ul basāṭ (t.) = hadīṯ-ul ġamāma = hadīṯ-us saḥāba(حدیث)

فصیح تبریزی ، محمد
fasīh-e tabrīzī, mohammad


مسالک الاطوار و مشارق الانوار | masālik-ul aṭwār wa mašāriq-ul anwār(عرفان و تصوف)

واعظ تبریزی ، محمد باقر، ق 11 قمری
vā‘ez-e tabrīzī, mohammad bāqer (- 17c)

ﺩﺭ ﭼﻬﻞ »ﻣﺴﻠﻚ« ﻭ ﻳﻚ »ﺧﺎﺗﻤﻪ« ﺩﺭ ﻋﺮﻓﺎﻥ ﻭ ﺳﻠﻮﻙ ﻭ ﺍﺧﻼﻕ ﺷﻴﻌﻲ ﺍﻣﺎﻣﻲ ﻭ ﺷﺎﻣﻞ ﺭﻭﺍﻳﺎﺗﻲ ﻣﻨﻘﻮﻝ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺍﺕ ﻣﻌﺼﻮﻣﻴﻦ: ﺍ

اللمعان = ترجمه اللوامع = شرح الروضه البهیه | al-lama‘ān = t.-ye lavāme‘ = š.-er rovzat-ol bahīyye(فقه)

بارفروشی مازندرانی ، محمد بن مقیم ، 1196 - 1281 قمری
bārforūšī māzandarānī, mohammad ebn-e moqīm(1782 - 1865)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻟﺮﻭﺿﺔ ﺍﻟﺒﻬﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻠﻤﻌﺔ ﺍﻟﺪﻣﺸﻘﻴﺔ؛ ﺷﻬﻴﺪ ﺛﺎﻧﻲ، ﺯﻳﻦ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ (۹۱۱ - ۹۶۵) ﺷﺮﺡ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﻣﻔ