الاصول المهمه فی شرح الحکمه = بحوث فلسفیه | usūl-ul muhimma fī š.-il ḥikma = buḥūṯ-un falsafīyya(کلام و اعتقادات)
همدانی شیخی ، محمد باقر بن محمد جعفر، 1239 - 1319 قمری
hamadānī šayxī, mohammad bāqer ebn-e mohammad ja‘far (1824-1902)
الاصول العشره = اقرب الطرق الی االله = میزان العقائد = السیر و السلوک = الطریق الی االله | al-usūl-ul ‘ašara = aqrab-uṭ ṭuruq ila-l lāh = mīzān-ul ‘aqā’id = as-siyr wa-s sulūk = aṭ-ṭarīq ila-l lāh(عرفان و تصوف)
نجم الدین کبری ، احمد بن عمر، 540 - 618 ؟ قمری
najm-od-dīn-e kobrā, ahmad ebn-e ‘omar (1146-1222)
الاصول العشره = اقرب الطرق الی االله = میزان العقائد = السیر و السلوک = الطریق الی االله | al-usūl-ul ‘ašara = aqrab-uṭ ṭuruq ila-l lāh = mīzān-ul ‘aqā’id = as-siyr wa-s sulūk = aṭ-ṭarīq ila-l lāh(عرفان و تصوف)
نجم الدین کبری ، احمد بن عمر، 540 - 618 ؟ قمری
najm-od-dīn-e kobrā, ahmad ebn-e ‘omar (1146-1222)
الاصول العشره = اقرب الطرق الی االله = میزان العقائد = السیر و السلوک = الطریق الی االله | al-usūl-ul ‘ašara = aqrab-uṭ ṭuruq ila-l lāh = mīzān-ul ‘aqā’id = as-siyr wa-s sulūk = aṭ-ṭarīq ila-l lāh(عرفان و تصوف)
نجم الدین کبری ، احمد بن عمر، 540 - 618 ؟ قمری
najm-od-dīn-e kobrā, ahmad ebn-e ‘omar (1146-1222)
لالی الاصول = قلائد اللالی | la’ālī uṣūl = qalā’id-ul la‘ālī(شعر، اصول فقه)
موسوی گلپایگانی ، محمد کاظم بن محمد صادق ، ق 13 قمری
mūsavī golpāygānī,mohammad kāzem ebn-e mohammad sādeq (- 19c)
ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺑﻪ: ﺳﻴﺪ ﻣﻬﺪﻱ ﻣﻨﻈﻮﻣ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ﻳﻚ ﺑﻴﺖ ﺩﺭ ﺍﺻﻮﻝ ﻓﻘﻪ ﻛﻪ ﻧﺎﻇﻢ ﺁﻧﺮﺍ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻓﺘﺤﻌﻠﻲ ﺷﺎﻩ ﻗﺎﺟﺎﺭ ﺗ
الفصول النصیریه فی الاصول الدینیه (ترجمه ) = ترجمه الفصول = فصول العقائد (ترجمه ) = اصول الدین | al-fuṣūl-un naṣīrīya fi-l uṣūl-id dīnīya (t.) = t.-til fuṣūl = fuṣūl-ul ‘aqā’id-in (t.) = usūl-id dīn(کلام و اعتقادات)
مصابیح الاصول = مصابیح الدجی | maṣābīḥ-ul uṣūl = maṣābīḥ-ud dujā(اصول فقه)
استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۲۳۳ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ﻛﺮﺑﻼ ﮔﻔﺘﺎﺭﻱ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻲ ﺩﺭﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﺻﻮﻟﻲ ﺍﺳﺖ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻧﻘﻞ ﺁﺭﺍﺀ ﻋﻠﻤﺎﺀ ﻓﻦ ﻭﻣﻨ?
الاعتقادات = صراط النجات = اعتقادات مجلسی = سیر و سلوک = رد صوفیه = مغنی الاصول = اعتقادیه | al-i‘tiqādāt = ṣirāṭ-un-nijāt = e‘teqādāt-e majlesī = seyr o solūk = radd-e sūfīye = muġnīyy-ul-uṣūl = e‘teqādīye(کلام و اعتقادات)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628-1699)
الاعتقادات = صراط النجات = اعتقادات مجلسی = سیر و سلوک = رد صوفیه = مغنی الاصول = اعتقادیه | al-i‘tiqādāt = ṣirāṭ-un-nijāt = e‘teqādāt-e majlesī = seyr o solūk = radd-e sūfīye = muġnīyy-ul-uṣūl = e‘teqādīye(کلام و اعتقادات)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628-1699)
الاعتقادات = صراط النجات = اعتقادات مجلسی = سیر و سلوک = رد صوفیه = مغنی الاصول = اعتقادیه | al-i‘tiqādāt = ṣirāṭ-un-nijāt = e‘teqādāt-e majlesī = seyr o solūk = radd-e sūfīye = muġnīyy-ul-uṣūl = e‘teqādīye(کلام و اعتقادات)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628-1699)