هل المیت و الحمل یملکان شیئا ام لا | hal-il mayyit wa-l ḥaml yamlikān-a šay’-an am lā(فقه)
آرانی کاشانی ، غلامرضا بن محمد علی ، 1192 - 1265 قمری
ārānī-e kāšānī, qolām rezā ebn-e mohammad ‘alī (1778 - 1849)
حدیقه المومنین = شرح صغیر = شرح المختصر النافع | ḥadīqat-ul mu’minīn = š.-e saqīr = š.-ul muxtaṣar-in nāfi‘(فقه)
طباطبائی کربلائی ، علی بن محمد علی ، 1161 - 1231 قمری
tabātabā’ī karbalā’ī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (1748 - 1816)
هزار قصیده = الف قصاید = حقایق القصائد | hezār qasīde = alf qasāyed = haqāyeq-ol qasā’ed(شعر)
گوهری هروی ، محمد ابراهیم بن آقابابا، قرن 14 قمری
gowharī heravī, mohammad ebrāhīm ebn-e āqā-bābā(- 20c)
اثبات الواجب القدیم = صیت و صیدا | iṯbāt-ul wājib-ul qadīm = ṣiyt wa ṣiydā(کلام و اعتقادات ، فلسفه)
دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)
تفسیر سوره الاعلی | tafsīr-u sūrat-il a‘lā(تفسیر)
صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)
الاربعون حدیثا = اربعین حدیث | al-arba‘ūn-a ḥadīṯā = arba‘īn hadīs(حدیث)
؟ شهید اول ، محمد بن مکی ، 734 - 786 قمری
šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)
الفصول (فلسفه ) | al-fuṣūl (falsafa)(فلسفه)
کرمانی ، محمد کریم بن ابراهیم ، 1225 - 1288 قمری
kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 - 1871)
سراج القلوب | serāj-ol qolūb(کلام و اعتقادات ، تاریخ معصومین ، تاریخ عمومی)
قطان غزنوی ، سعید بن محمد، ق 6 قمری
qetān-e qaznavī, sa‘īd ebn-e mohammad (- 12c)
الجعفریه فی المسائل الحسابیه = جعفریه حساب | al-ja‘farīya fe-l masā’el-el hesābīya = ja‘farīye-ye hesāb(حساب)
خفری ، حسین بن محمد، ق 10 قمری
xafrī, hoseyn ebn-e mohammad (- 16c)
تاریخ ناپلئون بناپارت | tārīx-e nāpel’on bonāpārt(تاریخ پادشاهان)
مهندس تبریزی ، محمد رضا، - 1299 قمری
mohandes-e tabrīzī, mohammad rezā (-1882)