منطق الطیر = مقامات الطیور | manteq-ot tayr = maqāmāt-ot toyūr(شعر)
عطار، محمد بن ابراهیم ، 537؟ - 627 ؟ قمری
‘attār, mohammad ebn-e ebrāhīm (1143 - 1230)
مفتاح الفلاح (ترجمه ) | meftāh-ol falāh (t.)(دعا)
آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn(- 1713)
مناسک حج = اعمال حج | manāsek-e haj = a‘māl-e haj(فقه)
انصاری ، مرتضی بن محمد امین ، 1214 - 1281 قمری
ansārī, morteza ebn-e mohammad amīn (1800 - 1865)
التحصین فی صفات العارفین | at-taḥṣīn fī ṣifāt-il ‘ārifīn(عرفان و تصوف)
ابن فهد حلی ، احمد بن محمد، 757؟ - 841 قمری
ebn-e fahad-e hellī, ahmad ebn-e mohammad (1357- 1438)
الاربعون حدیثا | al-arba‘ūn-a ḥadīṯā(حدیث)
قاری هروی ، علی بن سلطان محمد، - 1014 قمری
qārī heravī, ‘alī ebn-e soltān mohammad ( - 1606)
الرسائل الفقهیه | ar-rasā’il-ul-fiqhīyya(فقه)
انصاری ، مرتضی بن محمد امین ، 1214 - 1281 قمری
ansārī, morteza ebn-e mohammad amīn (1800 - 1865)
ملحق الاحتجاج علی اهل اللجاج | mulḥaq-ul iḥtijāj ‘alā ahl-il lijāj(کلام و اعتقادات)
طالقانی ، محمد حسین بن مقصود علی ، ق 11 قمری
tāleqānī,mohammad hoseyn ebn-e maqsūd ‘alī (- 17c)
مناظره دل غمخوار و چشم عیار | monāzere-ye del-e qamxār va češm-e ‘ayyār(داستان)
زنگی بخاری ، محمد بن محمود، ق 8 قمری
zangī boxārī, mohammad ebn-e mahmūd(- 14c)
الفوائد الصمدیه = صمدیه | al-fawā’id-uṣ ṣamadīya = ṣamadīyye(نحو)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)
مناظرات خمس = مناظره عقل و عشق = گلشن | monāzerāt-e xams = monāzere-ye ‘aql va ‘ešq = golšan(عرفان و تصوف)
ترکه اصفهانی ، علی بن محمد، - 836 ؟ قمری
torke-ye esfahānī, ‘alī ebn-e mohammad(- 1433)