السیره = سیره ابن سینا = ترجمه الحکیم الوزیر | as-sīra = sīrat-u ibn-i sīnā = tarjomat-ul-ḥakīm-il-wazīr(تراجم)
جوزجانی ، عبدالواحد بن محمد، - 438 قمری
jawzjānī, ‘abd-ol-vāhed ebn-e mohammad (- 1047)
مفتاح ابواب الشریعه فی شرح مفاتیح احکام الشیعه | miftāḥ-u abwāb-iš šarī‘a fī šarh-i mafātīḥ-i aḥkām-iš šī‘a(فقه)
طباطبائی بروجردی ، محمد بن عبدالکریم ، ق 12 قمری
tabātabā’ī borūjerdī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-karīm(- 18c)
مفتاح الکرامه فی شرح قواعد الاحکام | miftāḥ-ul karāma fī š.-i qawā‘id-il aḥkām(فقه)
عاملی غروی ، جواد بن محمد، 1152؟ - 1226 قمری
‘āmelī qaravī, javād ebn-e mohammad (1740 - 1811)
حلبه الکمیت فی الادب و النوادر المتعلقه بالخمریات | ḥalbat-ul kammīyat fi-l adab wa-n nawādir-il muti‘alliqa bi-l-xamrīyyāt(ادبیات)
نواجی ، محمد بن حسن ، 788؟ - 859 قمری
navājī, mohammad ebn-e hasan (1387 - 1455)
سیف االله المسلول علی محرفی دین الرسول | sayf-ol-lāh-el maslūl ‘alā moharrefī dīn-er rasūl(کلام و اعتقادات)
اخباری ، محمد بن عبدالنبی ، 1178 - 1232 ؟ قمری
axbārī, mohammad ebn-e ‘abd-on-nabī (1765 - 1817)
تسلیه الفواد فی بیان الموت و المعاد | taslīyat-ul fu’ād fī bayān-il mawt wa-l ma‘ād(حدیث)
شبر، عبداالله بن محمد رضا، 1188؟ - 1242 قمری
šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774 - 1827)
مفتاح الفرقان فی بیان الوقوف و رسم القرآن | meftāh-ul furqān fī bayān-il wuqūf wa rasm-il qur’ān(تجوید)
قاری کاظمی ، محمد بن شمس الدین ، ق 12 قمری
qārī kāzemī, mohammad ebn-e šams-od-dīn(- 18c)
زبده الدعوات النفسانیه و الاداب الجسمانیه | zubdat-ud da‘awāt-in nafsānīya wa-l ādāb-ul jismānīya(دعا)
حزین ، محمد علی بن ابی طالب ، 1103 - 1180 قمری
hazīn, mohammad ‘alī ebn-e abī-tāleb (1692 - 1767)
دلائل الاحکام فی شرح شرایع الاسلام | dalā’il-ul aḥkām fī š.-i šarāyi‘-il islām(فقه)
قزوینی ، ابراهیم بن محمد باقر، 1214 - 1262 ؟ قمری
qazvīnī, ebrāhīm ebn-e mohammad bāqer (1800 - 1846)
حدیقه المومنین = شرح صغیر = شرح المختصر النافع | ḥadīqat-ul mu’minīn = š.-e saqīr = š.-ul muxtaṣar-in nāfi‘(فقه)
طباطبائی کربلائی ، علی بن محمد علی ، 1161 - 1231 قمری
tabātabā’ī karbalā’ī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (1748 - 1816)