کنوز الاسرار لاهل الاذکار | kunūz-ul asrār li-’ahl-il a۶kār(عرفان و تصوف)

ذهبی زنجانی ، عبدالکریم بن محمد علی ، - 1299 قمری
zahabī zanjānī, ‘abd-ol-karīm ebn-e mohammad ‘alī(- 1882)


نفثه المصدور و تحفه المشکور | nafṯat-ul maṣdūr wa tuḥfat-ul maškūr(عرفان و تصوف)

صدرالدین قونیوی ، محمد بن اسحاق ، 607 - 673 قمری
sadr-od-dīn qūnīyavī,mohammad ebn-e eshāq (1211 - 1275)


ذریعه النجاح | zarī‘at-on najāh(دعا)

حسینی خاتون آبادی ، محمد صالح بن عبدالواسع ، 1058 - 1126 ؟ قمری
hoseynī xātūn-ābādī, mohammad sāleh ebn-e ‘abd-ol- vāse‘ (1648 - 1714)


ریاض الربیع فی علم المعانی و البیان و البدیع | rīyāḍ-ur rabī‘ fī ‘ilm-il ma‘ānī wa-l bayān wa-l badī‘(بلاغت)

امیر صنعانی ، عبداالله بن محمد، - 1242 قمری
amīr san‘ānī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad (- 1827)


اسرار الایات و انوار البینات | asrār-ul āyāt wa anwār-ul bayyināt(تفسیر)

صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)


حدیقه المومنین = شرح صغیر = شرح المختصر النافع | ḥadīqat-ul mu’minīn = š.-e saqīr = š.-ul muxtaṣar-in nāfi‘(فقه)

طباطبائی کربلائی ، علی بن محمد علی ، 1161 - 1231 قمری
tabātabā’ī karbalā’ī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (1748 - 1816)


النزهه الاثنی عشریه | an-nozhat-ol esnā ‘ašarīye(کلام و اعتقادات)

کشمیری دهلوی ، محمد بن عنایت احمد، - 1235 قمری
kešmīrī dehlavī,mohammad ebn-e ‘enāyat ahmad(- 1820)


اقرار الرجل بطلاق زوجته | iqrār-ur rajul bi-ṭalāq-i zawjat-i-h(فقه)

میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739-1816)


ثمره الفواد = اسرار الصلاه | ṯamarat-ul fu’ād = asrār-uṣ ṣalāt(فلسفه احکام)

شریف لاهیجی ، قطب الدین محمد بن علی ، - 1097 قمری
šarīf-e lāhījī, qotb-od dīn mohammad ebn-e ‘alī (- 1686)


النحو (ارجوزه ) = الشامل للعوامل | an-naḥw (urjūza) = ašا-šamil li-l-‘awāmil(نحو)

نودهی ، محمد معروف بن مصطفی ، 1166 - 1254 قمری
nowdehī, mohammad ma‘rūf ebn-e mostafā (1753 - 1838)