شرح اصول الکافی | š.-u usūl-il kāfī(شرح حدیث)

خاتون آبادی ، اسماعیل بن محمد باقر، 1031 - 1116 قمری
xātūn-ābādī, esmā‘īl ebn-e mohammad bāqer (1622 - 1705)


الارث مع الدین المستوعب او الوصیه | al-irṯ ma‘a-d dayn-il mustaw‘ab aw-il waṣīyya(فقه)

میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)


انس المنقطعین الی عباده رب العالمین | uns-ul munqaṭi‘īn ilā ‘ibādat-i rabb-il ‘ālamīn(عرفان و تصوف)

معافی موصلی ، محمد بن اسماعیل ، 551 - 630 قمری
mo‘āfī moselī, mohammad ebn-e esmā‘īl (1157-1233)


بشری الوصول الی اسرار علم الاصول | bušra-l wuṣūl ilā asrār-i ‘ilm-il usūl(اصول فقه)

مامقانی ، محمد حسن بن عبداالله، 1237 - 1323 قمری
māmaqānī, mohammad hasan ebn-e ‘abd-ol-lāh (1822- 1905)


اجازه لعبدالوهاب القزوینی | ijāzat-un li-‘abd-ul-wahhāb al-qazwīnī(اجازات)

عاملی غروی ، جواد بن محمد، 1152؟ - 1226 قمری
‘āmelī qaravī, javād ebn-e mohammad (1740 - 1811)


ترسل = دستور نامه نگاری | tarassol = dastūr-e nāme-negārī(ادبیات)

منشی خوئی ، مهدیخان بن محمد نصیر، - 1286 قمری
monšī-ye xū’ī, mahdī-xān ebn-e mohammad nasīr ( - 1870)


الاحباط و التکفیر = افعال العباد | al-iḥbāṭ wa-t-takfīr = af‘āl-ul-‘ibād(کلام و اعتقادات)

شیروانی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1098 قمری
šīrvānī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1687)


شرح رساله الاستعاره = شرح الرساله السمرقندیه | š.-u r.-il-isti‘āra = š.-ur-r.-is-samarqandīyya(معانی بیان)

عصام الدین اسفراینی ، ابراهیم بن محمد، 873 - 951 ؟ قمری
‘esām-od-dīn-e esfarāyenī, ebrāhīm ebn-e mohammad (1469 - 1545)


احسن الکبار فی معرفه الائمه الاطهار | ahsan-ol kebār fī ma‘refat-el a’emmat-el athār(تاریخ معصومین)

حسنی ورامینی ، محمد بن ابی زید، ق 8 قمری
hasanī varāmīnī, mohammad ebn-e abī zeyd ( - 14c)


شرح الرساله الوضعیه العضدیه = شرح رساله فی الوضع | š.-ur r.-il waḍ‘īyyat-il ‘aḍudīyya = š.-u r.-in fi-l waḍ‘(بلاغت)

عصام الدین اسفراینی ، ابراهیم بن محمد، 873 - 951 ؟ قمری
‘esām-od-dīn-e esfarāyenī, ebrāhīm ebn-e mohammad (1469 - 1545)