کنز اللغات = کنز اللغه | kanz-ul luġāt = kanz-ul luġa(لغت)

ابن معروف ، محمد بن عبدالخالق ، ق 9 قمری
ebn-e ma‘rūf, mohammad ebn-e ‘abd-ol-xāleq(- 15c)


فقه اللغه و سنن العرب فی کلامها = الصاحبی | fiqh-ul luġa wa sunan-ul ‘arab-i fī klām-ihā = aṣ-ṣāḥibī(لغت)

رازی ، احمد بن فارس ، 326؟ - 395 ؟ قمری
rāzī, ahmad ebn-e fāres (939 - 1006)


فقه اللغه و سنن العرب فی کلامها = الصاحبی | fiqh-ul luġa wa sunan-ul ‘arab-i fī klām-ihā = aṣ-ṣāḥibī(لغت)

رازی ، احمد بن فارس ، 326؟ - 395 ؟ قمری
rāzī, ahmad ebn-e fāres (939 - 1006)


المغرب فی ترتیب المعرب = مغرب اللغه | al-muġrib fī tartīb-il mu‘rib = muġrib-ul luġa(لغت)

مطرزی ، ناصر بن عبدالسید، 538 - 610 قمری
motarrezī, nāser ebn-e ‘abd-os-seyyed (1144 - 1214)


المغرب فی ترتیب المعرب = مغرب اللغه | al-muġrib fī tartīb-il mu‘rib = muġrib-ul luġa(لغت)

مطرزی ، ناصر بن عبدالسید، 538 - 610 قمری
motarrezī, nāser ebn-e ‘abd-os-seyyed (1144 - 1214)


صحاح اللغه (مختصر) = مختصر الصحاح | ṣiḥāḥ-ul luġa (mx.) = muxtaṣar-uṣ ṣiḥāḥ(لغت)

معلانی ، عبدالرحیم بن عبداالله
mo‘lānī, ‘abd-or-rahīm ebn-e ‘abd-ol-lāh


الکامل فی اللغه = الکامل المبرد | al-kāmil fi-l luġa = al-kāmil-ul mubarrad(لغت)

مبرد، محمد بن یزید، 210 - 286 ؟ قمری
mobarrad, mohammad ebn-e yazīd (826 - 900)


الکامل فی اللغه = الکامل المبرد | al-kāmil fi-l luġa = al-kāmil-ul mubarrad(لغت)

مبرد، محمد بن یزید، 210 - 286 ؟ قمری
mobarrad, mohammad ebn-e yazīd (826 - 900)


المثلث فی اللغه = مثلثات قطرب | al-muṯallaṯ fi-l luġa = muṯallaṯāt-i quṭrub(لغت)

قطرب ، محمد بن مستنیر، - 206 قمری
qotrob, mohammad ebn-e mostanīr ( - 822)

ﻣﺜﻠﺚ ﺩﺭﻛﻼﻡ ﻋﺮﺏ ﻛﻠﻤ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻬﻔﺘﺢ ﻭ ﺿﻢ ﻭ ﻛﺴﺮ ﺣﺮﻑ ﺍﻭﻝ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺧﺎﺻﻲ ﺩﻫﺪ. ﻧﺨﺴﺘﻴ

المثلث فی اللغه = مثلثات قطرب | al-muṯallaṯ fi-l luġa = muṯallaṯāt-i quṭrub(لغت)

قطرب ، محمد بن مستنیر، - 206 قمری
qotrob, mohammad ebn-e mostanīr ( - 822)

ﻣﺜﻠﺚ ﺩﺭﻛﻼﻡ ﻋﺮﺏ ﻛﻠﻤ ﻪﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻬﻔﺘﺢ ﻭ ﺿﻢ ﻭ ﻛﺴﺮ ﺣﺮﻑ ﺍﻭﻝ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻌﻨﺎﻱ ﺧﺎﺻﻲ ﺩﻫﺪ. ﻧﺨﺴﺘﻴ