بدیع البیان | badī‘-ul bayān(معانی بیان)

دولت آبادی ، احمد بن شمس الدین ، - 849 ؟ قمری
dowlat ābādī ،ahmad ebn-e šams-od-dīn (- 1446)


بیان الاسفار الاربعه | bayān-ul asfār-il arba‘a(عرفان و تصوف)

زنجانی ، احمد بن محمد رضا، ق 14 قمری
zanjānī, ahmad ebn-e mohammad rezā (- 20c)


بیان الحق | bayān-ul ḥaqq(کلام و اعتقادات)

فارسی ، محمد علی بن عبدعلی ، ق 13 قمری
fārsī, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-e-‘alī (- 19c)


المجاز و الاستعاره = رساله استعارات | al-majāz wa-l isti‘āra = r.-ye isti‘ārāt(معانی بیان)

زمخشری ، محمود بن عمر، 467 - 538 قمری
zamaxšarī, mahmūd ebn-e ‘omar (1075 - 1144)


عروس الافراح فی شرح تلخیص المفتاح | ‘arūs-ul afrāḥ fī š.-i talxīṣ-il miftāḥ(معانی بیان)

سبکی ، احمد بن علی ، 719 - 763 قمری
sobkī, ahmad ebn-e ‘alī (1320 - 1362)


التبیان فی بیان القرآن | at-tibyān fī bayān-il qur‘ān(تجوید)

حافظ تونی ، حسین بن شجاع ، - 879 ؟ قمری
hāfez-e tūnī, hoseyn ebn-e šojā‘ (-1475)


خلاصه المقال فی بیان الاقوال مع الترجیح و الابطال | xolāsat-ol maqāl fī bayān-el aqvāl ma‘a-t tarjīh va-l ebtāl(اصول فقه)

کرمانی ، علی اکبر
kermānī, ‘alī akbar


بیان التذکره و تبیان التبصره = شرح التذکره النصیریه | bayān-ut taḏkira wa tibyān-ut tabṣira = š.-ut taḏkirat-in naṣīrīyya(هیئت)



زبده المقال فی بیان احوال الثقات | zubdat-ul maqāl fī bayān-i ahvāl-iṯ ṯiqāt(رجال)

ابن مبارک ، عبدالمحسن بن محمد، قمری
ebn-e mobārak, ‘abd-ol-mohsen ebn-e mohammad


خواص و منافع انواع مداد و فایده ای درباره «سنون » (فصل در بیان ) | xavas va manāfe‘-e anvā‘-e medād va fāyede-ī darbāre- ye «sanūn» (fasl dar bayān-e)(متفرقه)