روحیه = الرساله الروحیه | rūhīyya = ar-r.-or-rūhīyya(فلسفه)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)
شرح حدیث «لما خلق االله العقل استنطقه » | š.-u ḥadīṯ-i «lammā xalaq-al-lāh-ul-‘aql-a istnṭaqah»(شرح حدیث)
عین الحیوه = عین الحیات | ‘ayn-ul ḥayāt = ‘ayn-ul ḥayāt(تفسیر)
شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)
عدم حجیه العقل فی الفروع | ‘adam-u ḥujjīyat-il ‘aql fi-l furū‘(اصول فقه)
؟ همدانی ، عبدالصمد بن محمد حسین ، - 1216 قمری
hamadānī, ‘abd-os-samad ebn-e mohammad hoseyn (- 1802)
عدم حجیه العقل فی الفروع | ‘adam-u ḥujjīyat-il ‘aql fi-l furū‘(اصول فقه)
؟ همدانی ، عبدالصمد بن محمد حسین ، - 1216 قمری
hamadānī, ‘abd-os-samad ebn-e mohammad hoseyn (- 1802)
العقل و الجهل و اسرار الائمه علیهم السلام | al-‘aql wa-l jahl wa asrār-ul ’a’imma ‘alay-him-us- salām(حدیث)
قپانی ، ابراهیم بن احمد، ق 12 قمری
qapānī, ebrāhīm ebn-e ahmad (- 18c)
جامع اللذات و مستمد الحیات = فنون اللذات | jāme‘-ol lazzāt va mostamedd-ol hayāt = fonūn-ol lazzāt(طب)
گرگانی ، محمد بن محمود
gorgānī, mohammad ebn-e mahmūd
الصلاه = اسرار الصلاه = سر الصلاه = ماهیه الصلاه عشر = شرح باب حادی عشر | aṣ-ṣalāt = asrār-uṣ ṣalāt = sir-uṣ ṣalāt = māhīyat-uṣ ṣalāt-i ‘ašar = š.-u bāb-i ḥādī ‘ašar(فلسفه احکام)
ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)
الصلاه = اسرار الصلاه = سر الصلاه = ماهیه الصلاه عشر = شرح باب حادی عشر | aṣ-ṣalāt = asrār-uṣ ṣalāt = sir-uṣ ṣalāt = māhīyat-uṣ ṣalāt-i ‘ašar = š.-u bāb-i ḥādī ‘ašar(فلسفه احکام)
ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)
عین الحیات = شرح وصایای پیامبر (ص ) به ابوذر | ‘ayn-ol hayāt = š.-e vasāyā-ye payāmbar be abū-zar(شرح حدیث ، اخلاق)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)