حدیقه المومنین = شرح صغیر = شرح المختصر النافع | ḥadīqat-ul mu’minīn = š.-e saqīr = š.-ul muxtaṣar-in nāfi‘(فقه)

طباطبائی کربلائی ، علی بن محمد علی ، 1161 - 1231 قمری
tabātabā’ī karbalā’ī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (1748 - 1816)


ثمره الفواد = اسرار الصلاه | ṯamarat-ul fu’ād = asrār-uṣ ṣalāt(فلسفه احکام)

شریف لاهیجی ، قطب الدین محمد بن علی ، - 1097 قمری
šarīf-e lāhījī, qotb-od dīn mohammad ebn-e ‘alī (- 1686)


کفایه الضعاف فی العفاف عن الانحراف | kefāyat-oz ze‘āf fe-l e‘fāf-e ‘an-el enherāf(کلام و اعتقادات)

مدرس یزدی ، محمد بن مرتضی ، - 1323 قمری
modarres-e yazdī, mohammad ebn-e mortazā (- 1905)


امتیاز مشرق الشمسین عن الحبل المتین | imtīyāz-u mašriq-iš šamsayn ‘an-il ḥabl-il matīn(فقه)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547-1621)


هزار قصیده = الف قصاید = حقایق القصائد | hezār qasīde = alf qasāyed = haqāyeq-ol qasā’ed(شعر)

گوهری هروی ، محمد ابراهیم بن آقابابا، قرن 14 قمری
gowharī heravī, mohammad ebrāhīm ebn-e āqā-bābā(- 20c)


دلیل المتحیرین | dalīl-ol motahayyerīn(عرفان و تصوف)

کاشف دزفولی ، صدرالدین بن محمد باقر، 1174 - 1258 قمری
kāšef-e dezfūlī, sadr-od-dīn ebn-e mohammad bāqer (1761 - 1842)


نجاه العباد فی یوم المعاد | najāt-ul ‘ibād fī yawm-il ma‘ād(فقه)

صاحب جواهر، محمد حسن بن باقر، 1200؟ - 1266 قمری
sāheb javāher, mohammad hasan ebn-e bāqer (1786 - 1850)


حلبه الکمیت فی الادب و النوادر المتعلقه بالخمریات | ḥalbat-ul kammīyat fi-l adab wa-n nawādir-il muti‘alliqa bi-l-xamrīyyāt(ادبیات)

نواجی ، محمد بن حسن ، 788؟ - 859 قمری
navājī, mohammad ebn-e hasan (1387 - 1455)


غرر الحکم و درر الکلم = کشاف العقول و الادیان | ġurar-ul ḥikam wa durar-ul kalim = kaššāf-ul ‘uqūl wa- l adyān(حدیث)

آمدی ، عبدالواحد بن محمد، - 510 ؟ قمری
āmedī, ‘abd-ol-vāhed ebn-e mohammad (- 1117)


نجاه العباد فی یوم المعاد | najāt-ul ‘ibād fī yawm-il ma‘ād(فقه)

صاحب جواهر، محمد حسن بن باقر، 1200؟ - 1266 قمری
sāheb javāher, mohammad hasan ebn-e bāqer (1786 - 1850)