شیر بها = حکم شیربها | šīr bahā = hokm-a šīr bahā(فقه)

میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)


اخلاق الاولیاء = نصیحت نامه | axlāq-ol-owlīyā’ = nasīhat nāme(اخلاق)

جاجرمی ، ابوالحسن بن محمد کاظم ، ق 13 قمری
jājarmī, ab-ol-hasan ebn-e mohammad kāzem ( - 19c)


اکمال الاصلاح = ترجمه اصلاح العمل | ekmāl-ol eslāh = t.-ye eslāh-ol ‘amal(فقه)

یزدی ، حسن بن محمد علی ، - 1242 قمری
yazdī, hasan ebn-e mohammad ‘alī (- 1827)


مذاهب اهل تصوف = فرق المتصوفه | mazāheb-e ahl-e tasavvof = feraq-ol motasavvefa(عرفان و تصوف)

نسفی ، عمر بن محمد، 461 - 537 قمری
nasafī, ‘omar ebn-e mohammad (1070 - 1143)


الرمل = اسرار رمل = زبده التصانیف | ar-raml = asrār-e raml = zobdat-ot-tasānīf(رمل)

خفری ، محمد بن احمد، - 957 ؟ قمری
xafrī, mohammad ebn-e ahmad ( - 1550)


منتخب الروضه = منتخب التعزیه | mn.-or rawza = mn.-ot tā‘zīye(تاریخ معصومین)

؟ مرشد گیلانی ، عبدالکریم بن محمد، ق 13 قمری
moršed-e gīlānī, ‘abd-ol-karīm ebn-e mohammad(- 19c)


مذاهب اهل تصوف = فرق المتصوفه | mazāheb-e ahl-e tasavvof = feraq-ol motasavvefa(عرفان و تصوف)

نسفی ، عمر بن محمد، 461 - 537 قمری
nasafī, ‘omar ebn-e mohammad (1070 - 1143)


شرح الرامزه = شرح عروض الخزرجیه | š.-ur rāmiza = š.-u ‘arūḍ-il-xazrajīyya(عروض و قافیه)

غرناطی ، محمد بن احمد، 697 - 760 قمری
qarnātī, mohammad ebn-e ahmad (1298 - 1359)


فرهنگ فرانسه به فارسی | farhang-e farānse be-fārsī(لغت)

اعتمادالسلطنه ، محمدحسن بن علی ،1259 - 1313قمری
e‘temād-os-saltane, mohammad hasan ebn-e ‘alī (1843 - 1896)


انیس الشعراء = رئیس الشعرا | anīs-oš šo‘arā’ = ra’īs-oš šo‘arā(عروض و قافیه)

ابن معروف ، محمد بن عبدالخالق ، ق 9 قمری
ebn-e ma‘rūf, mohammad ebn-e ‘abd-ol-xāleq (- 15c)