کنز الفوائد فی حل مشکلات القواعد و تردداته | kanz-ul fawā’id fī ḥall-i muškilāt-il qawā‘id wa taraddudāt-i-h(فقه)

اعرجی حلی ، عبدالمطلب بن محمد، 681 - 745 قمری
a‘rajī-ye hellī, ‘abd-ol-motalleb ebn-e mohammad (1283 - 1345)


ابواب الجنان | abvāb-ol jenān(اخلاق)

واعظ قزوینی ، محمد رفیع بن فتح االله، 1027 - 1089 قمری
vā‘ez-e qazvīnī, mohammad rafī‘ ebn-e fath-ol-lāh (1618 - 1678)


ترسل = دستور نامه نگاری | tarassol = dastūr-e nāme-negārī(ادبیات)

منشی خوئی ، مهدیخان بن محمد نصیر، - 1286 قمری
monšī-ye xū’ī, mahdī-xān ebn-e mohammad nasīr ( - 1870)


ناصریه در اصول عقاید یقینیه ایمانیه | nāserīye dar osūl-e ‘aqāyed-e yaqīnīye-ye īmānīye(کلام و اعتقادات)

قلیچی ، محمد اسماعیل بن حسن ، ق 13 قمری
qelīčī, mohammad esmā‘īl ebn-e hasan(- 19c)


جام جهان نما = مرآت الجمال | jām-e jahān-namā = mer’āt-e jamāl()

دشتکی شیرازی ، منصور بن صدرالدین محمد، - 948 قمری
daštakī šīrāzī, mansūr ebn-e sadr-od-dīn mohammad (- 1542)


المسند | al-musnad(حدیث)

ابن حنبل ، احمد بن محمد، 164 - 241 قمری
ebn-e hanbal, ahmad ebn-e mohammad (782 - 856)

ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﻧﻴﺪ ﻋﺎﻣﻪ ﺍﺳﺘﺸﺎﻣﻞ ﺳﻲ ﻫﺰﺍﺭ ﺣﺪﻳﺚ ﺩﺭ ۲۴ ﻣﺠﻠﺪ ﻛﻪ ﺍﺣﺎﺩﻳﺚ ﺁﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻫﻞ ﺳﻨﺖ ﻧﻘﻞ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﻭ ﻣﺆﻟﻒ ﻣﻠ?

اعمال شهور ثلاثه = ادعیه الشهور الثلاثه | a‘māl-e šohūr-e salāse = ad‘īyat-š šuhūr-iṯ ṯalāṯa(دعا)

حسینی ، محمد بن عبدالرحیم ، ق 11 قمری
hoseynī, mohammad ebn-e ‘abd-or-rahīm (-17c)


الاجابه لایراد ما استدرکته عائشه علی الصحابه | al-ijāba li-īrād-i mā istadrakat-hu ‘ā’iša ‘ala-ṣ-ṣaḥāba(حدیث)

زرکشی ، محمد بن بهادر، 745 - 794 قمری
zarkašī, mohammad ebn-e bahādor (1345 - 1392)


الکلمات الطریفه | al-kalamāt-uṭ ṭarīfa(کلام و اعتقادات ، عرفان و تصوف)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)


الحاشیه علی الهیات شرح الجدید علی التجرید | al-ḥāšīya ‘alā ilāhīyāt-i š.-il jadīd ‘ala-t tajrīd(کلام و اعتقادات)

مقدس اردبیلی ، احمد بن محمد، - 993 قمری
moqaddas-e ardabīlī, ahmad ebn-e mohammad ( - 1585)