بشاره الشیعه | bišārat-uš šī‘a(کلام و اعتقادات)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598- 1680)


حدوث العالم | ḥudūṯ-ul ‘ālam(فلسفه)

صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)


طی الارض | teyy-ol arz(کلام و اعتقادات)

کرمانی ، محمد کریم بن ابراهیم ، 1225 - 1288 قمری
kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 - 1871)


مناظرات خمس = مناظره عقل و عشق = گلشن | monāzerāt-e xams = monāzere-ye ‘aql va ‘ešq = golšan(عرفان و تصوف)

ترکه اصفهانی ، علی بن محمد، - 836 ؟ قمری
torke-ye esfahānī, ‘alī ebn-e mohammad(- 1433)


تنبیهات المنجمین | tanbīhāt-ol monajjemīn(هیئت)

گنابادی ، مظفر بن محمد قاسم ، 970؟ - 1031 ؟ قمری
gonābādī, mozaffar ebn-e mohammad qāsem (1563 - 1622)


الاصول (مختصر) = تلخیص اقلیدس | al-usūl (muxtaṣar) = talxīṣ-e uqlīdus(هندسه)

چغمینی ، محمود بن محمد، - 745 ؟ قمری
čaqmīnī, mahmūd ebn-e mohammad (- 1345)


التحصین فی صفات العارفین | at-taḥṣīn fī ṣifāt-il ‘ārifīn(عرفان و تصوف)

ابن فهد حلی ، احمد بن محمد، 757؟ - 841 قمری
ebn-e fahad-e hellī, ahmad ebn-e mohammad (1357- 1438)


الاستبصار فیما اختلف من الاخبار | al-istibṣār fīma-xtalif-a min-al axbār(حدیث)

شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)


الاهلیلجه فی التوحید = الاهلیجیه | al-ihlīlaja fi-t tawḥīd = al-ihlījīya(حدیث ، کلام و اعتقادات)

؟ جعفر بن محمد (ع )، امام ششم ، 80 - 148 قمری
ja‘far ebn-e mohammad, emām-e šešom (700-766)


آثار علوی = کاینات جو | āsār-e ‘olvī = kāyenāt-e javv(طبیعیات)

شیروانی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1098 ق
šīrvānī, mohammad e-bn-e hasan (1623-1686)