ترسل = دستور نامه نگاری | tarassol = dastūr-e nāme-negārī(ادبیات)

منشی خوئی ، مهدیخان بن محمد نصیر، - 1286 قمری
monšī-ye xū’ī, mahdī-xān ebn-e mohammad nasīr ( - 1870)


برهان قاطع (منتخب ) | borhān-e qāti‘ (mn.)(لغت)

سپهر کاشانی ، عباسقلی بن محمد تقی ، 1268 - 1342 قمری
sepehr-e kāšānī, ‘abbās-qolī ebn-e mohammad taqī (1852-1924)


پاسخ به پرسشهای هراسکانی | pāsox be porseš-hā-ye harāskānī(فلسفه ، اخلاق)

بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1269)


مثالب النواصب | maṯālib-un nawāṣib(کلام و اعتقادات)

ابن شهرآشوب ، محمد بن علی ، 488 - 588 قمری
ebn-e šahrāšūb, mohammad ebn-e ‘alī (1096 - 1193)

ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺑﻪ »ﺍﻟﺼﻮﺍﻟﺐ ﻭﺍﻟﻘﻮﺍﺻﺐ ﻓﻲ ﻣﻄﺎﻋﻦ ﺍﻟﻨﻮﺍﺻﺐ« ﻫﻢ ﻧﺎﻡ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﮐﺘﺎﺏ ﭘﻨﺞ ﺑﺨﺶ ﺍﺳﺖ: ۱. ﻣﺜ?

الروضه الزاهره لدی القلب و الباصره | rawḍat-uz zāhira lad-al-qalb wa-l bāṣira(فضایل و مناقب)

معلم شاهمیرزادی ، محمد حسن بن ابی طالب ، ق 13 قمری
mo‘allem šāhmīrzādī, mohammad hasan ebn-e abī tāleb (- 19c)


تلخیص المفتاح فی المعانی و البیان | talxīṣ-ul miftāḥ fi-l ma‘ānī wa-l bayān(بلاغت)

خطیب قزوینی ، محمد بن عبدالرحمن ،666 - 739 قمری
xatīb-e qazvīnī, mohammad ebn-e ‘abd-or-rahmān (1268 - 1339)


الروض الباسم فی سیره اولاد الامام القاسم | ar-rawḍ-ul bāsim fī sīrat-i awlād-il imām-il qāsim(تاریخ)

هبل صنعانی ، محمد بن احمد
hobal-e san‘ānī, mohammad ebn-e ahmad


هدایه الشیعه الی احکام الشریعه | hedāyat-oš šī‘a ilā aḥkām-iš šarī‘a(فقه)

نراقی ، احمد بن محمد مهدی ، 1185؟ - 1245 ؟ قمری
narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)


الجواهر السنیه فی الاحادیث القدسیه | al-jawāhir-us sanīyya fi-l aḥādīṯ-il qudsīya(حدیث)

حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)


بشری الوصول الی اسرار علم الاصول | bušra-l wuṣūl ilā asrār-i ‘ilm-il usūl(اصول فقه)

مامقانی ، محمد حسن بن عبداالله، 1237 - 1323 قمری
māmaqānī, mohammad hasan ebn-e ‘abd-ol-lāh (1822- 1905)