البهجه المرضیه فی شرح الالفیه = شرح الفیه ابن مالک = شرح الخلاصه فی النحو | al-bahjat-ul marḍīyya fī š.-il alfīya = š.-u alfīyyat-i ibn- i mālik = š.-u al-xulāṣa fi-n naḥw(نحو)
سیوطی ، عبدالرحمن بن ابی بکر، 849 - 911 قمری
soyūtī, ‘abd-or-rahmān ebn-e abī-bakr (1446-1506)
تحفه الغریب فی الکلام علی مغنی اللبیب = تحفه الغریب بشرح مغنی اللبیب = شرح مغنی اللبیب | tuḥfat-ul ġarīb fi-l kalām ‘alā muġni-l labīb = tuḥfat-ul ġarīb bi- š.-i muġni-l labīb = š.-i muġni-l labīb(نحو)
ابن دمامینی ، محمد بن ابی بکر، 763 - 827 ؟ قمری
ebn-e damāmīnī, mohammad ebn-e abī bakr (1362- 1424)
تمرین الطلاب فی صناعه الاعراب = ترکیب خالد = ترکیب الالفیه | tamrīn-uṭ ṭullāb fī ṣanā‘at-il a‘rāb = tarkīb-u xālid = tarkīb-ul alfīya(نحو)
ازهری ، خالد بن عبداالله، 838 - 905 قمری
azharī, xāled ebn-e ‘abd-ol-lāh (1435 - 1500)
حاشیه البهجه المرضیه فی شرح الالفیه | ḥāšīyat-ul bahjat-il marḍīyya fī š.-il alfīya(نحو)
یزدی ، علی اکبر بن عبدالکریم ، ق 13 قمری
yazdī, ‘alī akbar ebn-e ‘abd-ol-karīm (- 19c)
حاشیه شرح الکافیه = حاشیه الفوائد الضیائیه = حاشیه شرح جامی | ḥāšīyat-u š.-il kāfīya = ḥāšīyat-ul fawā’id-iḍ ḍiyā’īya = hāšīye-ye š.-e jāmī(نحو)
جزایری ، نعمه االله بن عبداالله، 1050 - 1112 قمری
jazāyerī, ne‘mat-ol-lāh ebn-e ‘abd-ol-lāh (1641 - 1701)
حاشیه الفوائد الضیائیه = حاشیه شرح الجامی | ḥāšīyat-ul fawā’id-iḍ ḍiyā’īya = hāšīye-ye š.-e jāmī(نحو)
لاری ، رضی الدین عبدالغفور، - 912 ؟ قمری
lārī, razī-od-dīn ‘abd-ol-qafūr (- 1507)
الحلیه اللامعه للبهجه المرضیه = شرح بهجه المرضیه | /(نحو / عربی)
الخلاصه فی النحو = الفیه ابن مالک = الالفیه فی النحو | al-xulāṣa fi-n naḥw = alfīyat-u ibn-i mālik = al-alfīya fi-n naḥw(نحو، شعر)
ابن مالک ، محمد بن عبداالله، 600 - 672 قمری
ebn-e mālek, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (1204 - 1274)
الرساله الدمشقیه فی ترجیز الاجرومیه (رساله الاعراب ) | ar-r.-ud dimašqīya fī tarjīz-il ājurrūmīyya (r.-ul i‘rāb)(نحو)
انطاکی ، داود بن حسن ، ق 10 قمری
antākī, dāvūd ebn-e hasan (- 16c)
شرح الفیه ابن مالک | š.-u alfīyyat-i ibn-i mālik(نحو)
حسینی ، زین العابدین بن محمد باقر، ق 13 قمری
hoseynī, zeyn-ol-‘ābedīn ebn-e mohammad bāqer (- 19c)