العقیده الکافیه = الاعتقادیه = عقاید الشیعه | al-‘aqīdat-ul kāfīya = al-i‘tiqādīyya = ‘aqāyid-uš šī‘a(کلام و اعتقادات)
شهید اول ، محمد بن مکی ، 734 - 786 قمری
šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)
شرح الرساله الوضعیه العضدیه = شرح رساله فی الوضع | š.-ur r.-il waḍ‘īyyat-il ‘aḍudīyya = š.-u r.-in fi-l waḍ‘(بلاغت)
عصام الدین اسفراینی ، ابراهیم بن محمد، 873 - 951 ؟ قمری
‘esām-od-dīn-e esfarāyenī, ebrāhīm ebn-e mohammad (1469 - 1545)
صاعقه الاراء در طعن به اختلاف اهواء = صواعق | sā‘eqat-ol ārā’ dar ta‘n be extelāf-e ahvā’ = savā‘eq(کلام و اعتقادات)
زنجانی ، محمد علی بن عبدالرحیم ، - 1267 قمری
zanjānī, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-or-rahīm (- 1851)
شرح رساله الاستعاره = شرح الرساله السمرقندیه | š.-u r.-il-isti‘āra = š.-ur-r.-is-samarqandīyya(معانی بیان)
عصام الدین اسفراینی ، ابراهیم بن محمد، 873 - 951 ؟ قمری
‘esām-od-dīn-e esfarāyenī, ebrāhīm ebn-e mohammad (1469 - 1545)
اثبات الصانع | iṯbāt-uṣ ṣāni‘(کلام و اعتقادات)
طغائی کمره ای ، علینقی بن محمد هاشم ، 953 - 1060 ؟ قمری
toqā’ī kamare’ī, ‘alī-naqī ebn-e mohammad hāšem (1547 - 1650)
ابواب الجنان | abvāb-ol jenān(اخلاق)
واعظ قزوینی ، محمد رفیع بن فتح االله، 1027 - 1089 قمری
vā‘ez-e qazvīnī, mohammad rafī‘ ebn-e fath-ol-lāh (1618 - 1678)
شرح شواهد ابیات عوامل ملامحسن | š.-u šawāhid-i abyāt-i ‘awāmil-i mullā muḥsin(صرف)
تنکابنی ، محمد بن سلیمان ، 1234 - 1302 قمری
tonekābonī, mohammad ebn-e soleymān (1819 - 1885)
الارث مع الدین المستوعب او الوصیه | al-irṯ ma‘a-d dayn-il mustaw‘ab aw-il waṣīyya(فقه)
میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)
علم الهدایه فی غیاهب الظلمات لادراک احکام الشرعیه | ‘ilm-ul hidāya fī ġayāhib-iẓ ẓulumāt li-idrāk-i aḥkām- iš šar‘īyya(اصول فقه)
قزوینی ، عبدالوهاب بن محمد علی ، ق 13 قمری
qazvīnī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammad ‘alī (- 19c)
ابواب الجنان | abvāb-ol jenān(اخلاق)
واعظ قزوینی ، محمد رفیع بن فتح االله، 1027 - 1089 قمری
vā‘ez-e qazvīnī, mohammad rafī‘ ebn-e fath-ol-lāh (1618 - 1678)