انیس الشعراء = رئیس الشعرا | anīs-oš šo‘arā’ = ra’īs-oš šo‘arā(عروض و قافیه)
ابن معروف ، محمد بن عبدالخالق ، ق 9 قمری
ebn-e ma‘rūf, mohammad ebn-e ‘abd-ol-xāleq (- 15c)
شیر بها = حکم شیربها | šīr bahā = hokm-a šīr bahā(فقه)
میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)
اکمال الاصلاح = ترجمه اصلاح العمل | ekmāl-ol eslāh = t.-ye eslāh-ol ‘amal(فقه)
یزدی ، حسن بن محمد علی ، - 1242 قمری
yazdī, hasan ebn-e mohammad ‘alī (- 1827)
تفسیر آیه النور | tafsīr-u āyat-in nūr(تفسیر)
صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)
مذاهب اهل تصوف = فرق المتصوفه | mazāheb-e ahl-e tasavvof = feraq-ol motasavvefa(عرفان و تصوف)
نسفی ، عمر بن محمد، 461 - 537 قمری
nasafī, ‘omar ebn-e mohammad (1070 - 1143)
فرهنگ فرانسه به فارسی | farhang-e farānse be-fārsī(لغت)
اعتمادالسلطنه ، محمدحسن بن علی ،1259 - 1313قمری
e‘temād-os-saltane, mohammad hasan ebn-e ‘alī (1843 - 1896)
نوروزیه = نوروزنامه = احکام نوروز | nowrūzīye = nowrūz-nāme = ahkām-e nowrūz(آداب و سنن)
قزوینی ، محمد بن حسن ، - 1096 قمری
qazvīnī, mohammad ebn-e hasan (- 1685)
اخلاق الاولیاء = نصیحت نامه | axlāq-ol-owlīyā’ = nasīhat nāme(اخلاق)
جاجرمی ، ابوالحسن بن محمد کاظم ، ق 13 قمری
jājarmī, ab-ol-hasan ebn-e mohammad kāzem ( - 19c)
شرح حدیث «ملعون من کمه اعمی » | š.-u ḥadīṯ-i «mal‘ūwn-un man kamih-a a‘mā»(شرح حدیث)
شیروانی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1098 قمری
šīrvānī ،mohammad ebn-e hasan (1624 - 1687)
رساله وافیه و نبذه کافیه = رساله عملیه | r.-un wāfīya wa nubḏat-un kāfīya = r.-un ‘amalīya(فقه)
آل کاشف الغطاء، محمد بن علی ، ق 13 قمری
āl-e kāšef-ol-qatā’, mohammad ebn-e ‘alī ( - 19c)