فوائد الارواح فی شرح دعاء الصباح | favā’ed-ol arvāh fī š.-e do‘ā’-es sabāh(شرح دعا)
سردرودی تبریزی ، محمد حسن بن محمد حسین ، 1306 - 1371 قمری
sardrūdī tabrīzī, mohammad hasan ebn-e mohammad hoseyn (1889 - 1952)
عین الحیات = شرح وصایای پیامبر (ص ) به ابوذر | ‘ayn-ol hayāt = š.-e vasāyā-ye payāmbar be abū-zar(شرح حدیث ، اخلاق)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)
حسام الشیعه و الامه فی معرفه الانبیاء و الائمه | hosām-oš šī‘a va-l omma fī ma‘refat-el anbīyā’ va-l a’emma(کلام و اعتقادات)
آقا نجفی ، محمد باقر بن محمد تقی ، ق 14 قمری
āqā najafī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (- 20c)
گلستان سعدی | golestān-e sa‘dī(ادبیات)
سعدی ، مصلح بن عبداالله، - 691 ؟ قمری
sa‘dī, mosleh ebn-e ‘abd-ol-lāh(- 1293)
ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺑﻪ: ﺳﻌﺪﺍﻟﺪﻳﻦ ﺯﻧﮕﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۶۵۶ﻕ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺑﻪ ﻧﻈﻢ ﻭ ﻧﺜﺮ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻥ ﮐﻼﺳﻴﮏ ﺍﺩﺏ ﭘﺎﺭﺳﻲ ﺑﻪ ﺷ?
اجوبه المسائل القونوی = المفاوضات = المفصحه | ajwibat-ul masā’il-il qūnawī = al-mufāwiḍāt = al- mufṣiḥat(فلسفه)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)
گلستان سعدی | golestān-e sa‘dī(ادبیات)
سعدی ، مصلح بن عبداالله، - 691 ؟ قمری
sa‘dī, mosleh ebn-e ‘abd-ol-lāh(- 1293)
ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺑﻪ: ﺳﻌﺪﺍﻟﺪﻳﻦ ﺯﻧﮕﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۶۵۶ﻕ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺑﻪ ﻧﻈﻢ ﻭ ﻧﺜﺮ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻥ ﮐﻼﺳﻴﮏ ﺍﺩﺏ ﭘﺎﺭﺳﻲ ﺑﻪ ﺷ?
اجوبه المسائل القونوی = المفاوضات = المفصحه | ajwibat-ul masā’il-il qūnawī = al-mufāwiḍāt = al- mufṣiḥat(فلسفه)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)
هدایه الصبیان = هدایه الاطفال | hedāyat-os sebyān = hedāyat-ol atfāl(کلام و اعتقادات)
کرمانی ، محمد کریم بن ابراهیم ، 1225 - 1288 قمری
kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810- 1871)
مراثی | marāsī(شعر)
بمرودی ، محمد حسن بن محمد حسین ، ق 13 قمری
bamrūdī, mohammad hasan ebn-e mohammad hoseyn (- 19c)
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺍﺷﻌﺎﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻣﺮﺛﻴﻪ ﺍﻫﻞ ﺑﻴﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﺎﻡ ﻓﺮﺍﻏﺖ ﺟﻬﺖ ﻣﻼ ﻣﻘﺪﺱ
عین الحیات = شرح وصایای پیامبر (ص ) به ابوذر | ‘ayn-ol hayāt = š.-e vasāyā-ye payāmbar be abū-zar(شرح حدیث ، اخلاق)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)