حدیقه المومنین = شرح صغیر = شرح المختصر النافع | ḥadīqat-ul mu’minīn = š.-e saqīr = š.-ul muxtaṣar-in nāfi‘(فقه)

طباطبائی کربلائی ، علی بن محمد علی ، 1161 - 1231 قمری
tabātabā’ī karbalā’ī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (1748 - 1816)


شرح تهذیب الوصول الی علم الاصول | š.-u tahḏīb-il wuṣūl ilā ‘ilm-il uṣūl(اصول فقه)

آرانی کاشانی ، غلامرضا بن محمد علی ، 1192 - 1265 قمری
ārānī kāšānī, qolām rezā ebn-e mohammad ‘alī (1778 - 1849)


حجیه مفهوم الشرط | ḥujjīyat-u mafhūm-iš šarṭ(اصول فقه)

بحرالعلوم ، محمد مهدی بن مرتضی ، 1155 - 1212 قمری
bahr-ol-‘olūm, mohammad mahdī ebn-e morteza (1742 - 1798)


فصول الاصول = ما لابد فی الدین | fuṣūl-ul uṣūl = mā lā-budda fi-d dīn(عرفان و تصوف)

علاء الدوله سمنانی ، احمد بن محمد، 659 - 736 ؟ قمری
‘alā‘-od-dowle-ye semnānī, ahmad ebn-e mohammad (1262 - 1336)


الکلمات المکنونه | al-kalamāt-ul maknūna(کلام و اعتقادات ، عرفان و تصوف)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza(1598 - 1680)


نجاح الاعتقاد فی طریق السداد | najāḥ-ul i‘tiqād fī ṭarīq-is sadād(کلام و اعتقادات)

تنکابنی ، محمد بن سلیمان ، 1234 - 1302 قمری
tonekābonī, mohammad ebn-e soleymān (1819 - 1885)


النحو (ارجوزه ) = الشامل للعوامل | an-naḥw (urjūza) = ašا-šamil li-l-‘awāmil(نحو)

نودهی ، محمد معروف بن مصطفی ، 1166 - 1254 قمری
nowdehī, mohammad ma‘rūf ebn-e mostafā (1753 - 1838)


اسرار الایات و انوار البینات | asrār-ul āyāt wa anwār-ul bayyināt(تفسیر)

صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)


اسرار الایات و انوار البینات | asrār-ul āyāt wa anwār-ul bayyināt(تفسیر)

صدرالدین شیرازی ، محمد بن ابراهیم ، 979 - 1050 قمری
sadr-od-dīn-e šīrāzī, mohammad ebn-e ebrāhīm (1572 - 1641)


مفتاح ابواب الشریعه فی شرح مفاتیح احکام الشیعه | miftāḥ-u abwāb-iš šarī‘a fī šarh-i mafātīḥ-i aḥkām-iš šī‘a(فقه)

طباطبائی بروجردی ، محمد بن عبدالکریم ، ق 12 قمری
tabātabā’ī borūjerdī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-karīm(- 18c)