اجوبه المسائل القونوی = المفاوضات = المفصحه | ajwibat-ul masā’il-il qūnawī = al-mufāwiḍāt = al- mufṣiḥat(فلسفه)
نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)
جواهر التفسیر لتحفه الامیر = العروس = تفسیر الزاهرین = زهراوین | javāher-ot tafsīr le-tohfat-el amīr = al-‘arūs = tafsīr-oz zāherīn = zahrāvīn(تفسیر)
کاشفی ، حسین بن علی ، - 910 قمری
kāšefī, hoseyn ebn-e ‘alī (- 1505)
توحید نامه = ترجمه منظوم توحید مفضل | towhīd-nāme = t.-ye manzūm-e towhīd-e mofazzal(کلام و اعتقادات ، شعر)
تائب تبریزی ، اسماعیل بن حسین ، - 1374 قمری
tā’eb-e tabrīzī, esmā‘īl ebn-e hoseyn (- 1955)
شرح بیست باب در معرفت تقویم = شرح بیست باب بیرجندی | š.-e bīst bāb dar ma‘refat-e taqvīm = š.-e bīst bāb-e bīrjandī(هیئت)
گنابادی ، مظفر بن محمد قاسم ، 970؟ - 1031 ؟ قمری
gonābādī, mozaffar ebn-e mohammad qāsem (1563 - 1622)
جواهر التفسیر لتحفه الامیر = العروس = تفسیر الزاهرین = زهراوین | javāher-ot tafsīr le-tohfat-el amīr = al-‘arūs = tafsīr-oz zāherīn = zahrāvīn(تفسیر)
کاشفی ، حسین بن علی ، - 910 قمری
kāšefī, hoseyn ebn-e ‘alī (- 1505)
مراثی | marāsī(شعر)
بمرودی ، محمد حسن بن محمد حسین ، ق 13 قمری
bamrūdī, mohammad hasan ebn-e mohammad hoseyn (- 19c)
ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺍﺷﻌﺎﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻣﺮﺛﻴﻪ ﺍﻫﻞ ﺑﻴﺖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺍﺯ ﺩﻳﮕﺮ ﺷﺎﻋﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﺎﻡ ﻓﺮﺍﻏﺖ ﺟﻬﺖ ﻣﻼ ﻣﻘﺪﺱ
الجواهر البهیه فی ترجمه احکام الالهیه | al-javāher-ol bahīyye fī tarjomat-e ahkām-el elāhīya(فقه)
بهبهانی ، محمد جعفر بن محمد علی ، 1178 - 1259 قمری
behbahānī, mohammad ja‘far ebn-e mohammad ‘alī (1765 - 1843)
عین الحیات = شرح وصایای پیامبر (ص ) به ابوذر | ‘ayn-ol hayāt = š.-e vasāyā-ye payāmbar be abū-zar(شرح حدیث ، اخلاق)
مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)
مجمع المعارف و مخزن العوارف = مفتاح الجنان | majma‘-ol ma‘āref va maxzan-ol ‘avāref = meftāh-ol jenān(کلام و اعتقادات)
محمد شفیع بن محمد صالح ، ق 13 قمری
mohammad šafī‘ ebn-e mohammad sāleh ( - 19c)
گلستان سعدی | golestān-e sa‘dī(ادبیات)
سعدی ، مصلح بن عبداالله، - 691 ؟ قمری
sa‘dī, mosleh ebn-e ‘abd-ol-lāh(- 1293)
ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺑﻪ: ﺳﻌﺪﺍﻟﺪﻳﻦ ﺯﻧﮕﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۶۵۶ﻕ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺑﻪ ﻧﻈﻢ ﻭ ﻧﺜﺮ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻣﺘﻮﻥ ﮐﻼﺳﻴﮏ ﺍﺩﺏ ﭘﺎﺭﺳﻲ ﺑﻪ ﺷ?