العقیده الکافیه = الاعتقادیه = عقاید الشیعه | al-‘aqīdat-ul kāfīya = al-i‘tiqādīyya = ‘aqāyid-uš šī‘a(کلام و اعتقادات)

شهید اول ، محمد بن مکی ، 734 - 786 قمری
šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)


العباده الحقیقیه | al-‘ibādat-ul ḥaqīqīya(عرفان و تصوف)

رشتی اصفهانی ، محسن بن محمد رفیع ، 1215 - قرن 13 قمری
raštī esfahānī, mohsen ebn-e mohammad rafī‘ (1801- 19c)


شرح رساله الاستعاره = شرح الرساله السمرقندیه | š.-u r.-il-isti‘āra = š.-ur-r.-is-samarqandīyya(معانی بیان)

عصام الدین اسفراینی ، ابراهیم بن محمد، 873 - 951 ؟ قمری
‘esām-od-dīn-e esfarāyenī, ebrāhīm ebn-e mohammad (1469 - 1545)


تسهیل الدواء لتحصیل الشفاء | tashīl-od davā’ le-tahsīl-eš šafā’(علوم غریبه ، طب ، دعا)

اردوبادی ، عبدالمطلب بن غیاث الدین محمد، ق 13 قمری
ordobādī, ‘abd-ol-motalleb ebn-e qīyās-od-dīn mohammad ( - 19c)


حکم الطلاق بدعوی الوکاله | ḥukm-uṭ ṭalāq bi-da‘wi-l wikāla(فقه)

میرزای قمی ، ابوالقاسم بن محمد حسن ، 1151 - 1231 قمری
mīrzā-ye qomī, ab-ol-qāsem ebn-e mohammad hasan (1739 - 1816)


شرح الرساله الوضعیه العضدیه = شرح رساله فی الوضع | š.-ur r.-il waḍ‘īyyat-il ‘aḍudīyya = š.-u r.-in fi-l waḍ‘(بلاغت)

عصام الدین اسفراینی ، ابراهیم بن محمد، 873 - 951 ؟ قمری
‘esām-od-dīn-e esfarāyenī, ebrāhīm ebn-e mohammad (1469 - 1545)


جام جهان نما = مرآت الجمال | jām-e jahān-namā = mer’āt-e jamāl()

دشتکی شیرازی ، منصور بن صدرالدین محمد، - 948 قمری
daštakī šīrāzī, mansūr ebn-e sadr-od-dīn mohammad (- 1542)


تذهیب الاصول فی شرح تهذیب الوصول | taḏhīb-ul usūl fī š.-i tahḏīb-il wuṣūl(اصول فقه)

کرباسی ، عبدالجواد بن محمد مهدی ، - 1314 قمری
karbāsī, ‘abd-ol-javād ebn-e mohammad mahdī (- 1897)


حدایق المقربین | hadāyeq-ol moqarrabīn(تاریخ معصومین)

حسینی خاتون آبادی ، محمد صالح بن عبدالواسع ، 1058 - 1126 ؟ قمری
hoseynī xātūn-ābādī, mohammad sāleh ebn-e ‘abd-ol-


روضه الواعظین و تبصره المتعظین | rawḍat-ul wā‘iẓīn wa tabṣirat-ul mutta‘iẓīn(حدیث ، تاریخ معصومین)

فتال نیشابوری ، محمد بن حسن ، - 508 قمری
fetāl-e neyšābūrī, mohammad ebn-e hasan (- 1115)