سیاحی گوید = چهارچشمان = کج بینان = جهلمندان = انتقاد اجتماعی | sayyāhī gūyad = čahārčešmān = kaj bīnān = jahlmandān = enteqād-e ejtemā‘ī(ادبیات)
ملکم ، 1249 - 1326 قمری
malkam (1834 - 1908)
اصلاح العمل (منتخب ) = اصول دین = واجبات و عبادات | eslāh-ol ‘amal (mn.) = osūl-e dīn = vājebāt va ‘ebādāt(فقه)
حسینی اصفهانی ، ابوالحسن ، 1284 - 1365 قمری
hoseynī-ye esfahānī, ab-ol-hasan (1868-1946)
وقوف القرآن = متممه تحفه القراء | wuqwf-ul qur’ān = mutamimat-u tuḥfat-il qurrā’(قرائت)
قاری ، مصطفی بن ابراهیم ، 1007 - 1080 قمری
qārī, mostafā ben ebrāhīm (1599 - 1670)
ریاض الملوک فی ریاضات السلوک = ترجمه سلوان المطاع | rīyāz-ol molūk fī rīyāzāt-ol-solūk = t.ye solvān-ol- motā‘(داستان)
نظام تبریزی ، علی بن محمد، 740 - قرن 9 قمری
nezām-e tabrīzī, ‘alī ebn-e mohammad (1340 - 15c)
الدر الثمین فی فضائل امیرالمومنین علیه السلام | ad-dorr-os samīn fī fazā’el-e amīr-al-mo’menīn ‘alay- he-s-salām(فضایل و مناقب)
کاشانی ، عبدالرزاق بن داوود، ق 13 قمری
kāšānī, ‘abd-or-razzāq ebn-e dāvūd (- 19c)
اصلاح العمل (منتخب ) = اصول دین = واجبات و عبادات | eslāh-ol ‘amal (mn.) = osūl-e dīn = vājebāt va ‘ebādāt(فقه)
حسینی اصفهانی ، ابوالحسن ، 1284 - 1365 قمری
hoseynī-ye esfahānī, ab-ol-hasan (1868-1946)
نوروزنامه = نوروزیه | nowrūz-nāme = norūzīye(آداب و سنن)
حسینی خاتون آبادی ، محمد باقر بن اسماعیل ، 1070 - 1127 قمری
hoseynī xātūn-ābādī, mohammad bāqer ebn-e esmā‘īl (1660 - 1715)
حدیقه سلیمانی | hadīqe-ye soleymānī(طب ، اخلاق)
حسینی خاتون آبادی ، محمد صالح بن عبدالواسع ، 1058 - 1126 ؟ قمری
hoseynī xātūn-ābādī, mohammad sāleh ebn-e ‘abd-ol- vāse‘ (1648 - 1714)
محبوب القلوب = شمسه و قهقهه = محفل آرا = رعنا و زیبا | mahbūb-ol qolūb = šamse va qahqahe = mahfel-ārā = ra‘nā va zībā(داستان)
فراهی ، برخوردار بن محمود، ق 11 قمری
farāhī, barxūrdār ebn-e mahmūd(- 17c)
سیف الامه و برهان المله | sayf-ol-omma va borhān-ol-mella(کلام و اعتقادات)
نراقی ، احمد بن محمد مهدی ، 1185؟ - 1245 ؟ قمری
narāqī, ahmad ebn-e mohammad mahdī (1772 - 1830)