شرح الرساله الوضعیه العضدیه = شرح رساله فی الوضع | š.-ur r.-il waḍ‘īyyat-il ‘aḍudīyya = š.-u r.-in fi-l waḍ‘(بلاغت)

عصام الدین اسفراینی ، ابراهیم بن محمد، 873 - 951 ؟ قمری
‘esām-od-dīn-e esfarāyenī, ebrāhīm ebn-e mohammad (1469 - 1545)


العباده الحقیقیه | al-‘ibādat-ul ḥaqīqīya(عرفان و تصوف)

رشتی اصفهانی ، محسن بن محمد رفیع ، 1215 - قرن 13 قمری
raštī esfahānī, mohsen ebn-e mohammad rafī‘ (1801- 19c)


ابواب الجنان | abvāb-ol jenān(اخلاق)

واعظ قزوینی ، محمد رفیع بن فتح االله، 1027 - 1089 قمری
vā‘ez-e qazvīnī, mohammad rafī‘ ebn-e fath-ol-lāh (1618 - 1678)


صاعقه الاراء در طعن به اختلاف اهواء = صواعق | sā‘eqat-ol ārā’ dar ta‘n be extelāf-e ahvā’ = savā‘eq(کلام و اعتقادات)

زنجانی ، محمد علی بن عبدالرحیم ، - 1267 قمری
zanjānī, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-or-rahīm (- 1851)


روضه الواعظین و تبصره المتعظین | rawḍat-ul wā‘iẓīn wa tabṣirat-ul mutta‘iẓīn(حدیث ، تاریخ معصومین)

فتال نیشابوری ، محمد بن حسن ، - 508 قمری
fetāl-e neyšābūrī, mohammad ebn-e hasan (- 1115)


تسهیل الدواء لتحصیل الشفاء | tashīl-od davā’ le-tahsīl-eš šafā’(علوم غریبه ، طب ، دعا)

اردوبادی ، عبدالمطلب بن غیاث الدین محمد، ق 13 قمری
ordobādī, ‘abd-ol-motalleb ebn-e qīyās-od-dīn mohammad ( - 19c)


التسامح فی ادله السنن | at-tasāmuḥ fī adillat-is sunan(اصول فقه)

صافی گلپایگانی ، محمد جواد بن عباس ، - 1378 قمری
sāfī golpāygānī, mohammad javād ebn-e ‘abbās ( - 1959)


عمده المقال فی تحقیق احوال الرجال | ‘umdat-ul maqāl fī taḥqīq-i aḥwāl-ir rijāl(رجال)

طباطبائی ، محمد بن علی ، 1180؟ - 1242 قمری
tabātabā’ī, mohammad ebn-e ‘alī (1767 - 1827)


الکلمات الطریفه | al-kalamāt-uṭ ṭarīfa(کلام و اعتقادات ، عرفان و تصوف)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598 - 1680)


العقیده الکافیه = الاعتقادیه = عقاید الشیعه | al-‘aqīdat-ul kāfīya = al-i‘tiqādīyya = ‘aqāyid-uš šī‘a(کلام و اعتقادات)

شهید اول ، محمد بن مکی ، 734 - 786 قمری
šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)