تحفه الزائر (ترجمه ) | tuḥfat-uz zā’ir (t.)(زیارات)

شبر، عبداالله بن محمد رضا، 1188؟ - 1242 قمری
šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774-1827)


شواکل الحور فی شرح هیاکل النور | šawākil-ul ḥūr fī š.-i hayākil-un nūr(فلسفه)

دوانی ، محمد بن اسعد، 830 - 908 ؟ قمری
davvānī, mohammad ebn-e as‘ad (1427 - 1503)


نسیم السحر فی خصائص اللغه | nasīm-us saḥar fī xaṣā’iṣ-il luġa(لغت)

ثعالبی ، عبدالملک بن محمد، 350 - 429 قمری
sa‘ālebī,‘abd-ol-malek ebn-e mohammad (962 - 1038)


مجمره | mejmara(طبیعیات)

کرمانی ، محمد کریم بن ابراهیم ، 1225 - 1288 قمری
kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 - 1871)


تشریح الافلاک | tašrīḥ-ul aflāk(هیات)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


تحفه الغرائب (ترجمه ) | tohfat-ol qarā’eb (t.)(دعا)

رشتی اصفهانی ، محسن بن محمد رفیع ، ق 13 قمری
raštī esfahānī, mohsen ebn-e mohammad rafī‘ (-19c)


تحفه الرضا | tuḥfat-ur riḍā(تاریخ معصومین)

پیشنماز، محمد حسین بن مرتضی قلی ، ق 12 قمری
pīšnamāz, mohammad hoseyn ebn-e mortezā qolī (- 18c)


رد پادری | radd-e pādorī(کلام و اعتقادات)

نائینی ، محمد هادی بن ابو الحسن ، - 1265 ؟ قمری
nā’īnī, mohammad hādī ebn-e abo-l-hasan (- 1849)


علل الشرایع و الاحکام و الاسباب | ‘ilal-uš šarāyi‘ wa-l aḥkām wa-l asbāb(فلسفه احکام ، حدیث)

شیخ صدوق ، محمد بن علی ، 311؟ - 381 قمری
šeyx-e sadūq, mohammad ebn-e ‘alī (924 - 992)


اختیارات الایام | extīyārāt-ol ayyām(پیشگویی)

آقا جمال خوانساری ، محمد بن حسین ، - 1125 قمری
āqā jamāl-e xānsārī, mohammad ebn-e hoseyn ( - 1713)