ابواب الجنان | abvāb-ol jenān(اخلاق)

واعظ قزوینی ، محمد رفیع بن فتح االله، 1027 - 1089 قمری
vā‘ez-e qazvīnī, mohammad rafī‘ ebn-e fath-ol-lāh (1618 - 1678)


منیه المرید فی آداب المفید و المستفید | munyat-ul murīd fī ādāb-il mufīd wa-l mustafīd(اخلاق)

شهید ثانی ، زین الدین بن علی ، 911 - 965 قمری
šahīd-e sānī, zayn-od-dīn ebn-e ‘alī (1506 - 1558)


تحفه بهائی = منشات = ترسل | tohfe-ye bahā’ī = monšaāt = tarassol(نامه نگاری ، اخلاق ، آداب و سنن)

ابرقوهی ، اسماعیل بن نظام الملک ، ق 8 قمری
abarqūhī, esmā‘īl ebn-e nezām-ol-molk (-14c)


ساز و پیرایه شاهان پر مایه | sāz va pīrāya-ye šāhān-e por māya(حکومت و سیاست ، اخلاق)

بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1269)


ساز و پیرایه شاهان پر مایه | sāz va pīrāya-ye šāhān-e por māya(حکومت و سیاست ، اخلاق)

بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn (- 1269)


وصیه العلامه الحلی لولده فخر المحققین | waṣiyyat-ul ‘allāmat-il ḥillī li-walad-i-hī faxr-il muḥaqqiqīn(شعر، اخلاق)

علامه حلی ، حسن بن یوسف ، 648 - 726 قمری
‘allāme-ye hellī, hasan ebn-e yūsof (1251 - 1326)


وصیه العلامه الحلی لولده فخر المحققین | waṣiyyat-ul ‘allāmat-il ḥillī li-walad-i-hī faxr-il muḥaqqiqīn(شعر، اخلاق)

علامه حلی ، حسن بن یوسف ، 648 - 726 قمری
‘allāme-ye hellī, hasan ebn-e yūsof (1251 - 1326)


نصایح مشفقانه و مهر و محبت ومودت و الفت زن و شوهر | nasāyeh-e mošfeqāne va mehr va mohabbat va mavaddat va olfat-e zan va šohar(اخلاق)

احتشام الدوله ، - 1278 قمری
ehtešām-od-dowle (- 1862)


العهد = العهد فی تزکیه النفس = المعاهده | al-‘ahd = al-‘ahd fī tazkīyat-in nafs = al-mu‘āhida(فلسفه ، سیر و سلوک ، اخلاق)

ابن سینا، حسین بن عبداالله، 370؟ - 428 قمری
ebn-e sīnā, hoseyn ebn-e ‘abd-ol-lāh (981 - 1038)


النصایح الکبری = نصایح کبار = المقامات | an-naṣāyiḥ-ul kubrā = naṣāyiḥ-un kubbār = al- maqāmāt(اخلاق)

زمخشری ، محمود بن عمر، 467 - 538 قمری
zamaxšarī, mahmūd ebn-e ‘omar (1075 - 1144)