الاثنی عشریه فی الصلاه (ترجمه ) = مختصر عباسی | al-iṯnā ‘ašarīyya fi-ṣ ṣalāt (t.) = moxtasar-e ‘abbāsī(فقه)

صدرالدین تبریزی ، محمد بن محب علی ، ق 11 قمری
sadr-od-dīn-e tabrīzī, mohammad ebn-e moheb ‘alī ( - 17c)


طیب الحبیب (منتخب ) = شرح قصیده البرده = شرح الکواکب الدریه | ṭayyib-ūl ḥabīb (mn.) = š.-u qaṣīdat-ul burda = š.-ul kawākib-ud durrīyya(ادبیات)

محمد بن عبداالله بن محمود، ق 9 قمری
mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh ebn-e mahmūd (- 15c)


الفصول المهمه فی معرفه الائمه | al-fuṣūl-ul muhimma fī ma‘rifat-il a’imma(فضایل و مناقب ، تاریخ معصومین)

ابن صباغ ، علی بن محمد، 784 - 855 قمری
ebn-e sabbāq, ‘alī ebn-e mohammad (1383 - 1452)


الدرر الغیبیه | ad-durar-ul ġiybīyya(کلام و اعتقادات)

بارفروشی مازندرانی ، محمد بن مقیم ، 1196 - 1281 قمری
bārforūšī māzandarānī, mohammad ebn-e moqīm (1782 - 1865)


الدعوات الماثوره المستجابه المجربه | ad-da‘avāt-ul ma’sūrat-il mostajābat-il mojarraba(دعا)

سبزواری ، محمد مومن بن شاه قاسم ، - 1077 ؟ قمری
sabzevārī, mohammad mo’men ebn-e šāh qāsem (- 1667)


ابصار الافکار لانتصار الابرار | ibṣār-ul afkār li-intiṣār-il abrār(اصول فقه)

حسینی قائنی ، حسن بن محمد، - 1300 قمری
hoseynī qā’enī, hasan ebn-e mohammad ( - 1883)


جلاء الافهام فی مولد خیر الانام | jalā’-ul afhām fī mawlid-i xayr-il anām(تاریخ پیامبر اکرم (ص ))

ماردینی حنفی ، عمر بن محمد
mārdīnī hanafī, ‘omar ebn-e mohammad


الدقائق المحکمه فی شرح المقدمه = شرح شیخ الاسلام | ad-daqā’iq-ul muḥkama fī š.-il muqaddama = š.-u šayx-ul-islām(تجوید)

انصاری ، زکریا بن محمد، 826؟ - 926 ؟ قمری
ansārī, zakarīyā ebn-e mohammad (1423 - 1520)


غرائب الاخبار و نوادر الاثار | ġarā’ib-ul axbār wa nawādir-ul āṯār(حدیث)

شبر، عبداالله بن محمد رضا، 1188؟ - 1242 قمری
Šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774 - 1827)


در یتیم | dorr-e yatīm(عرفان و تصوف)

فانی شیرازی دهدار، محمد بن محمود، 947 - 1016 قمری
fānī šīrāzī dehdār, mohammad ebn-e mahmūd (1541 - 1608)