غیبیه (رساله ) | qeybīye (r.)(عرفان و تصوف)

ذهبی زنجانی ، عبدالکریم بن محمد علی ، - 1299 قمری
zahabī zanjānī, ‘abd-ol-karīm ebn-e mohammad ‘alī (- 1882)


طرائف الطرف | ṭarā’if-uṭ ṭuraf(ادبیات)

بارع بغدادی ، حسین بن محمد، 443 - 524 قمری
bāre‘ baqdādī, hoseyn ebn-e mohammad (1052 - 1131)


آیینه شاهی | āyīne-ye šāhī(شعر، اخلاق)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091ق
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1597- 1680)


ذکری الشیعه فی احکام الشریعه | ḏikra-š šī‘a fī aḥkām-iš šarī‘a(فقه)

شهید اول ، محمد بن مکی ، 734 - 786 قمری
šahīd-e avval, mohammad ebn-e makkī (1334 - 1385)


نسیم السحر فی خصائص اللغه | nasīm-us saḥar fī xaṣā’iṣ-il luġa(لغت)

ثعالبی ، عبدالملک بن محمد، 350 - 429 قمری
sa‘ālebī,‘abd-ol-malek ebn-e mohammad (962 - 1038)


فتح السبل | fatḥ-us subul(کلام و اعتقادات)

حزین ، محمد علی بن ابی طالب ، 1103 - 1180 قمری
hazīn, mohammad ‘alī ebn-e abī-tāleb (1692 - 1767)


الاجماع | al-ijmā‘(اصول فقه)

قزوینی ، ابراهیم بن محمد باقر، 1214 - 1262؟ قمری
qazvīnī, ebrāhīm ebn-e mohammad bāqer (1800 - 1846)


کشف الغطاء عن حال الغناء | kašf-ul ġiṭā’ ‘an ḥāl-il ġinā’(فقه)

جزائری ، عبدالکریم بن محمد جواد، - 1215 قمری
jazā’erī, ‘abd-ol-karīm ebn-e mohammad javād(- 1801)


آداب عباسی = ترجمه مفتاح الفلاح | ādāb-e ‘abbāsī = t.-ye meftāh-ol falāh(دعا)

صدرالدین تبریزی ، محمد بن محب علی ، ق 11 ق
sadr-od-dīn-e tabrīzī, mohammad ebn-e moheb-‘alī (17C)


نماز شب | namāz-e šab(فقه ، آداب و سنن)

خاتون آبادی ، محمد حسین بن صالح ، - 1151 قمری
xātūn ābādī, mohammad hoseyn ebn-e sāleh (- 1739)