پیر و جوان = بهار و خزان = بهاریه | pīr va javān = bahār va xazān = bahārīye(شعر)

نصیر اصفهانی ، محمد بن عبداالله، - 1191 قمری
nasīr-e esfahānī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 1777)


خیار الشرط | xīyār-uš šarṭ(اصول فقه)

صافی گلپایگانی ، محمد جواد بن عباس ، - 1378 قمری
sāfī golpāygānī, mohammad javād ebn-e ‘abbās (- 1959)


جمهره اشعار العرب فی الجاهلیه و الاسلام | jamharat-u aš‘ār-il ‘arab fi-l jāhilīyya wa-l islām(ادبیات)

قرشی ، محمد بن ابی الخطاب ، - 170 قمری
qorašī, mohammad ebn-e ab-el-xattāb (- 787)


عدم حجیه العقل فی الفروع | ‘adam-u ḥujjīyat-il ‘aql fi-l furū‘(اصول فقه)

؟ همدانی ، عبدالصمد بن محمد حسین ، - 1216 قمری
hamadānī, ‘abd-os-samad ebn-e mohammad hoseyn (- 1802)


عدم تعدی النجاسه بالسرایه | ‘adam-u ta‘addi-n nijāsa bi-s-sirāya(فقه)

طباطبائی کربلائی ، علی بن محمد علی ، 1161 - 1231 قمری
tabātabā’ī karbalā’ī, ‘alī ebn-e mohammad ‘alī (1748 - 1816)


حساب | hesāb(ریاضیات)

وحید قزوینی ، محمد طاهر بن حسین ، 1015 - 1112؟ قمری
vahīd-e qazvīnī, mohammad tāher ebn-e hoseyn (1607 - 1701)


مجمع البحرین و مطلع النیرین | majma‘-ul baḥrayn wa maṭla‘-ul nayyirayn(لغت)

طریحی ، فخرالدین بن محمد، 979 - 1087 ؟ قمری
torayhī, faxr-od-dīn ebn-e mohammad (1572 - 1677)


خلق الکافر و الغرض منه | xalq-ul kāfir wa-l ġaraḍ min-h(کلام و اعتقادات)

حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)


القواعد الشمسیه فی شرح العقاید العضدیه | al-qawā‘id-uš šamsīya fī š.-il ‘aqāyid-il ‘aḍudīyya(کلام و اعتقادات)

دامغانی ، محمد بن نصراالله، - 775 قمری
dāmqānī, mohammad ebn-e nasr-ol-lāh(- 1374)


مجمع البحرین و مطلع النیرین | majma‘-ul baḥrayn wa maṭla‘-ul nayyirayn(لغت)

طریحی ، فخرالدین بن محمد، 979 - 1087 ؟ قمری
torayhī, faxr-od-dīn ebn-e mohammad (1572 - 1677)