تحفه الراغب = ترجمه بغیه الطالب فی معرفه المفروض و الواجب | tohfat-or rāqeb = t.-ye boqyat-ot tāleb fī ma‘refat-el mafrūz va-l vājeb(فقه)
کاظمی ، اسداالله بن اسماعیل ، 1186 - 1237 ؟ قمری
kāzemī, asad-ol-lāh ebn-e esmā‘īl (1773 - 1822)
نجات الخافقین فی زیاره الحسین | nejāt-ol xāfeqīn fī zīyārat-el hoseyn(فضایل و مناقب ، حدیث)
فاضل بسطامی ، نوروز علی بن محمد باقر، 1227 - 1309 قمری
fāzel-e bastāmī, nowrūz ‘alī ebn-e mohammad bāqer (1812 - 1892)
مصباح الطالبین | mesbāh-ot tālebīn ﺩﺭ ﺁﺩﺍﺏ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﺩ ﻭ ﺍﺫﻛﺎﺭ ﻭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺎﺕ ﻋﺎﻟﻴﻪ »ﻗﻠﻨﺪﺭﻳﻪ« ﻭ ﻓﻮﺍﻳﺪ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻃﺮﻳﻘﻪ، ﺑﺎ ﺍﻧﺸﺎﻳﻲ ﻧﻴﻜﻮ ﻭ ﺍﺷﻌﺎﺭﻱ ﮔﻮﻳﺎ ﺍﺯ ﻧﮕﺎﺭﻧﺪﻩ ﻭ ﻧﻘ ﻞﻫﺎﻳﻲ ﺍﺯ ﻣﺮﺷﺪﺍﻥ ﻭ ﭘﻴﺮﺍﻥ ﻃﺮﻳﻘﺖ ﺁﻥ ﻓﺮﻗﻪ، ﺩﺭ ﻫﻔﺖ ﻓﺼﻞ ...(عرفان و تصوف)
گوهر مراد | gowhar-e morād(کلام و اعتقادات ، فلسفه)
لاهیجی ، عبدالرزاق بن علی ، - 1071 ؟ قمری
lāhījī, ‘abd-or-razzāq ebn-e ‘alī(- 1661)
ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﻋﺒﺎﺱ ﺩﻭﻡ (۱۰۵۲ - ۱۰۷۷) ﺩﺭ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺍﺻﻮﻝ ﺩﻳﻦ ﻭ ﺣﺼﻮﻝ ﻣﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻬﻲ ﺑﺮ ﻭﺟﻪ ﻳﻘﻴﻦ، ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺣﮑﻤﺎ ﻭ ﻓﻼﺳﻔﻪ ﺁ??
گوهر مراد | gowhar-e morād(کلام و اعتقادات ، فلسفه)
لاهیجی ، عبدالرزاق بن علی ، - 1071 ؟ قمری
lāhījī, ‘abd-or-razzāq ebn-e ‘alī(- 1661)
ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﻋﺒﺎﺱ ﺩﻭﻡ (۱۰۵۲ - ۱۰۷۷) ﺩﺭ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺍﺻﻮﻝ ﺩﻳﻦ ﻭ ﺣﺼﻮﻝ ﻣﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻬﻲ ﺑﺮ ﻭﺟﻪ ﻳﻘﻴﻦ، ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺣﮑﻤﺎ ﻭ ﻓﻼﺳﻔﻪ ﺁ??
مرغم الغلاه | marġam-ul ġulāt(کلام و اعتقادات)
شیروانی تبریزی ، شریف بن رضا، ق 13 قمری
šīrvānī tabrīzī, šarīf ebn-e rezā (- 19c)
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺷﺒﻬﺎﺕ ﻏﻼﺓ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻓﻼﺳﻔﻪ ﻭ ﺍﺷﺎﻋﺮﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﻭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺋﻤﻪ ﻃﺎﻫﺮﻳﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ ?
تحفه الراغب = ترجمه بغیه الطالب فی معرفه المفروض و الواجب | tohfat-or rāqeb = t.-ye boqyat-ot tāleb fī ma‘refat-el mafrūz va-l vājeb(فقه)
کاظمی ، اسداالله بن اسماعیل ، 1186 - 1237 ؟ قمری
kāzemī, asad-ol-lāh ebn-e esmā‘īl (1773 - 1822)
مصیبت نامه | mosībat-nāme ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻄﺎﻟﺒﻲ ﺩﺭ ﺷﺮﺡ ﺍﺣﻮﺍﻝ ﺣﻀﺮﺍﺕ ﻭ ﻣﻌﺼﻮﻣﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﻭ ﺑﻌﻀﻲ ﺁﺛﺎﺭ ﻭ ﻣﺮﺍﺭﺗﻲ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ﮔﺰﻳﻨﺶ ﻭ ﺟﻤ ﻊﺁﻭﺭﻱ ﮔﺮﺩﻳﺪﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﺭﻭﺿ ﻪﺧﻮﺍﻧﻲ ﻭ ﻣﺠﺎﻟﺲ ﺗﻌﺰﻳﺖ، ﻭ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ: ﻣﺼﻴﺒ ...(مراثی)
گوهر مراد | gowhar-e morād(کلام و اعتقادات ، فلسفه)
لاهیجی ، عبدالرزاق بن علی ، - 1071 ؟ قمری
lāhījī, ‘abd-or-razzāq ebn-e ‘alī(- 1661)
ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﻋﺒﺎﺱ ﺩﻭﻡ (۱۰۵۲ - ۱۰۷۷) ﺩﺭ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺍﺻﻮﻝ ﺩﻳﻦ ﻭ ﺣﺼﻮﻝ ﻣﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻬﻲ ﺑﺮ ﻭﺟﻪ ﻳﻘﻴﻦ، ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺣﮑﻤﺎ ﻭ ﻓﻼﺳﻔﻪ ﺁ??
موسیقی = علم موسیقی | mūsīqī = ‘elm-e mūsīqī(موسیقی)
بابا افضل کاشانی ، محمد بن حسین ، - 667 ؟ قمری
bābā afzal-e kāšānī, mohammad ebn-e hoseyn(- 1269)