التنبیه علی بعض الاسرار المودعه فی بعض سور القرآن | at-tanbīh ‘alā ba‘ḍ-il asrār-il mūda‘a fī ba‘ḍ-i suwar-il qur‘ān(تفسیر)

فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī, mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)


نفائس الفنون فی عرایس العیون | nafā’es-ol fonūn fī ‘arāyes-el ‘oyūn(چند دانشی)

شمس الدین آملی ، محمد بن محمود، - 753 ؟ قمری
šams-o-dīn-e āmolī,mohammad ebn-e mahmūd(- 1353)


نفائس الفنون فی عرایس العیون | nafā’es-ol fonūn fī ‘arāyes-el ‘oyūn(چند دانشی)

شمس الدین آملی ، محمد بن محمود، - 753 ؟ قمری
šams-o-dīn-e āmolī,mohammad ebn-e mahmūd(- 1353)


منهج السالک الی الفیه ابن مالک = شرح شمنی | manhaj-us sālik ilā alfīyat-i ibn-i mālik = š.-u šummunnī(نحو)

اشمونی ، احمد بن محمد، 801 - 872 قمری
ešmūnī, ahmad ebn-e mohammad (1399 - 1468)


الاثنی عشریه فی الصلاه (ترجمه ) = مختصر عباسی | al-iṯnā ‘ašarīyya fi-ṣ ṣalāt (t.) = moxtasar-e ‘abbāsī(فقه)

صدرالدین تبریزی ، محمد بن محب علی ، ق 11 قمری
sadr-od-dīn-e tabrīzī, mohammad ebn-e moheb ‘alī ( - 17c)


موارد الوصول الی علم الاصول | mawārid-ul wuṣūl ilā ‘ilm-il uṣūl(اصول فقه)

قزوینی ، محمد مهدی بن حسن ، 1222 - 1300 قمری
qazvīnī, mohammad mahdī ebn-e hasan (1807 - 1883)


کفایه المتعلم فی تصحیح حروف المتکلم | kefāyat-ol mota‘allem fī tashīh-i horūf-il mutakalim(شعر، تجوید)

سمرقندی ، محمد بن محمود، - 780 قمری
samarqandī, mohammad ebn-e mahmūd (- 1379)


نزهه الاسماع فی حکم الاجماع | nuzhat-ul asmā‘ fī ḥukm-il ijmā‘(اصول فقه)

حر عاملی ، محمد بن حسن ، 1033 - 1104 قمری
horr-e ‘āmelī, mohammad ebn-e hasan (1624 - 1693)


الینبوع المتنجس فی الرد علی من قال المنجس لاینجس | al-yanbū‘-ul mutanajjis fi-r radd-i ‘alā man qāl-a al- munajjas lā yunajjis(فقه)

طریحی ، صفی الدین بن فخرالدین محمد، ق 12 قمری
torayhī, safī-od-dīn ebn-e faxr-od-dīn mohammad (- 18c)


شرح ارشاد الاذهان = الوصایا | š.-u iršād-il-aḏhān = al-waṣāyā(فقه)

انصاری ، مرتضی بن محمد امین ، 1214 - 1281 قمری
ansārī, morteza ebn-e mohammad amīn (1800 - 1865)