ترجمه الصلاه = رساله نماز | tarjomat-os salāt = r.-ye namāz(فقه)

میرلوحی سبزواری ، محمد هادی بن محمد، - 1113 قمری
mīrlowhī sabzevārī, mohammad hādī ebn-e mohammad ( - 1702)


دیوان راز شیرازی ذهبی | d.-e rāz-e šīrāzī-ye zahabī(شعر)

میرزا بابا شیرازی ، ابوالقاسم بن عبدالنبی ، 1212؟ - 1286 قمری
mīrzā bābā šīrāzī, ab-ol-qāsem ebn-e ‘abd-on-nabī (1798 - 1870)


حیات القلوب | hayāt-ol qolūb(تاریخ معصومین)

مجلسی ، محمد باقر بن محمد تقی ، 1037 - 1110 قمری
majlesī, mohammad bāqer ebn-e mohammad taqī (1628 - 1699)


سفرنامه مکه = سفرنامه حج | safar-nāme-ye makke = safar-nāme-ye hajj(سفرنامه)

قیری شیرازی ، محمد بن اسماعیل ، ق 13 قمری
qīrī šīrāzī, mohammad ebn-e esmā‘īl (- 19c)


تاریخ ملک آرا = تاریخ قاجاریه | tārīx-e molk-ārā = tārīx-e qājārīye(تاریخ ایران)

چلاوی ، علیقلی بن محمد، ق 13 قمری
čalāvī, ‘alī-qolī ebn-e mohammad (-19c)


گوهر مراد | gowhar-e morād(کلام و اعتقادات ، فلسفه)

لاهیجی ، عبدالرزاق بن علی ، - 1071 ؟ قمری
lāhījī, ‘abd-or-razzāq ebn-e ‘alī(- 1661)

ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﻋﺒﺎﺱ ﺩﻭﻡ (۱۰۵۲ - ۱۰۷۷) ﺩﺭ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺍﺻﻮﻝ ﺩﻳﻦ ﻭ ﺣﺼﻮﻝ ﻣﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻬﻲ ﺑﺮ ﻭﺟﻪ ﻳﻘﻴﻦ، ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺣﮑﻤﺎ ﻭ ﻓﻼﺳﻔﻪ ﺁ??

نجات الخافقین فی زیاره الحسین | nejāt-ol xāfeqīn fī zīyārat-el hoseyn(فضایل و مناقب ، حدیث)

فاضل بسطامی ، نوروز علی بن محمد باقر، 1227 - 1309 قمری
fāzel-e bastāmī, nowrūz ‘alī ebn-e mohammad bāqer (1812 - 1892)


مرغم الغلاه | marġam-ul ġulāt(کلام و اعتقادات)

شیروانی تبریزی ، شریف بن رضا، ق 13 قمری
šīrvānī tabrīzī, šarīf ebn-e rezā (- 19c)

ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺷﺒﻬﺎﺕ ﻏﻼﺓ ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻓﻼﺳﻔﻪ ﻭ ﺍﺷﺎﻋﺮﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﻭ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺋﻤﻪ ﻃﺎﻫﺮﻳﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺍﻟﺴﻼﻡ ?

لب التواریخ | lobb-ot tavārīx(تاریخ جهان)

قزوینی ، یحیی بن عبداللطیف ، 885 - 962 قمری
qazvīnī, yahyā ben ‘abd-ol-latīf (1481 - 1555)

ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻮﺭ: ﺑﻬﺮﺍﻡ ﻣﻴﺮﺯﺍ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺷﺎﻩ ﺍﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺻﻔﻮﯼ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۹۴۸ﻕ ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭ »ﻗﺴﻢ« ﻧﮕﺎﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ: ﻗﺴﻢ ۱. ﭘﻴﺎﻣﺒ??

گوهر مراد | gowhar-e morād(کلام و اعتقادات ، فلسفه)

لاهیجی ، عبدالرزاق بن علی ، - 1071 ؟ قمری
lāhījī, ‘abd-or-razzāq ebn-e ‘alī(- 1661)

ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﻋﺒﺎﺱ ﺩﻭﻡ (۱۰۵۲ - ۱۰۷۷) ﺩﺭ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺍﺻﻮﻝ ﺩﻳﻦ ﻭ ﺣﺼﻮﻝ ﻣﻌﺎﺭﻑ ﺍﻟﻬﻲ ﺑﺮ ﻭﺟﻪ ﻳﻘﻴﻦ، ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺣﮑﻤﺎ ﻭ ﻓﻼﺳﻔﻪ ﺁ??