تحفه الصائمین (ترجمه ) | tohfat-os sā’emīn (t.)(فقه)

نظام العلما تبریزی ، محمود بن محمد، - 1271 ؟ قمری
nezām-ol-‘olamā tabrīzī, mahmūd ebn-e mohammad (- 1855)


جغرافیای مشاهد = جنات ثمانیه | joqrāfīya-ye mašāhed = jannāt-e samānīye(جغرافیا)

خلخالی ، محمد باقر بن مرتضی ، ق 14 قمری
xalxālī, mohammad bāqer ebn-e mortezā (- 20c)


ایجاز المقال فی معرفه الرجال | ījāz-ul maqāl fī ma‘rifat-ir rijāl(رجال)

حویزی ، فرج االله بن محمد، - 1050 ؟ قمری
hovayzī, faraj-ol-lāh ebn-e mohammad (- 1641)


میزان القیامه | mīzān-ul qīyāma(کلام و اعتقادات)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598- 1680)


حاشیه زبده الاصول | ḥāšīyat-u zubdat-il usūl(اصول فقه)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


مقدمه الواجب | muqaddamat-ul wājib(اصول فقه)

سلطان العلماء، حسین بن محمد، 1001 - 1064 قمری
soltān-ol-‘olamā’, hoseyn ebn-e mohammad (1593 - 1654)


فرهنگ خداپرستی | farhang-e xodā-parastī(شعر، تاریخ معصومین)

محرم یزدی ، عبدالوهاب بن محمد علی ، - 1277 ؟ قمری
moharram-e yazdī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e mohammad ‘alī (- 1861)


الفت نامه = محبت | olfat-nāme = mohabbat(اخلاق)

فیض کاشانی ، محمد بن شاه مرتضی ، 1006 - 1091 قمری
feyz-e kāšānī, mohammad ebn-e šāh morteza (1598- 1680)


پیر و جوان = بهار و خزان = بهاریه | pīr va javān = bahār va xazān = bahārīye(شعر)

نصیر اصفهانی ، محمد بن عبداالله، - 1191 قمری
nasīr-e esfahānī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 1777)


مجمع البحرین و مطلع النیرین | majma‘-ul baḥrayn wa maṭla‘-ul nayyirayn(لغت)

طریحی ، فخرالدین بن محمد، 979 - 1087 ؟ قمری
torayhī, faxr-od-dīn ebn-e mohammad (1572 - 1677)