تحفه شاهی = ترجمه برء الساعه | tohfe-ye šāhī = t.-ye bor’-os sā‘a(طب)
تنکابنی ، احمد بن محمد حسین ، ق 13 قمری
tonekābonī, ahmad ebn-e mohammad hoseyn (-19c)
عین العبره فی غبن العتره | ‘ayn-ul ‘ibra fī ġabn-il ‘itra(کلام و اعتقادات)
ابن طاوس ، احمد بن موسی ، - 673 ؟ قمری
ebn-e tāvūs, ahmad ebn-e mūsā (- 1275)
شرح الاعتقادات | š.-ul-i‘tiqādāt(کلام و اعتقادات)
احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā’ī, ahmad ebn-e zayn-od-dīn (1753 - 1826)
حدیقه الشیعه | hadīqat-oš šī‘a(کلام و اعتقادات)
مقدس اردبیلی ، احمد بن محمد، - 993 قمری
moqaddas-e ardabīlī, ahmad ebn-e mohammad (- 1585)
اجوبه المسائل | ajwibat-ul masā’il(فقه)
بحرانی ، یوسف بن احمد، 1107 - 1186 قمری
bahrānī, yūsef ebn-e ahmad (1696 - 1773)
شرح دعاء مکارم الاخلاق | š.-u do‘ā’-i makārim-il-axlāq(شرح حدیث)
مدنی ، علی خان بن احمد، 1052 - 1118 ؟ قمری
madanī, ‘alī xān ebn-e ahmad (1643 - 1707)
وصله الکلمه باعاریب البسمله | waṣlat-ul kalama bi-a‘ārīb-il basmala(نحو)
مدنی حنفی ، احمد بن علی ، ق 12 قمری
madanī hanafī, ahmad ebn-e ‘alī( - 18c)
شرح فصوص الحکم | š.-u fuṣūṣ-il-ḥikam(عرفان و تصوف)
جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)
المقامات | al-maqāmāt(ادبیات)
بدیع الزمان همدانی ، احمد بن حسین ، 358 - 398 قمری
badī‘-oz-zamān-e hamedānī,ahmad ebn-e hoseyn (970 - 1008)
مرآه العجائب (مختصر) | mir’āt-ul ‘ajā’ib (mx.)(هیئت)
اوفی ، محمود بن احمد، - 1045 قمری
awfā, mahmūd ebn-e ahmad (- 1636)