لیلی و مجنون | leylī va majnūn(شعر)
مکتبی شیرازی ، - 916 ؟ قمری
maktabī šīrāzī(- 1511)
ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﻣﻴﺮﺯﺍ ﻗﺎﺳﻢ ﺑﻦ ﺍﻣﻴﺮ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﭘﺮﻧﺎﮎ ﺗﺮﻛﻤﺎﻥ ﺑﺎﻳﻨﺪﺭﻱ ﺣﺎﻛﻢ ﻓﺎﺭﺱ (۸۸۸ - ۸۹۹) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۸۹۵ﻕ؛ ﻣﺤﻞ ﺗﺄﻟﻴ?
افاقه الجنون فی حرمه شرب الافیون | ifāqat-ul junūn fī ḥurmat-i šurb-il afyūn(فقه)
شیخ الرئیس قاجار، ابوالحسن بن محمد تقی ، 1264 - 1336 قمری
šeyx-or-ra’īs-e qājār, ab-ol-hasan ebn-e mohammad taqī (1848-1918)
هدیه النمله الی مرجع المله | hedyat-on namla elā marja‘-el mella(کلام و اعتقادات)
؟ کوثر علیشاه ، محمد رضا بن علینقی ، 1261 - 1318 قمری
kowsar ‘alī-šāh, mohammad rezā ebn-e ‘alī-naqī (1845 - 1901)
المصادر | al-maṣādir(لغت)
زوزنی ، حسین بن احمد، - 486 قمری
zūzanī, hoseyn ebn-e ahmad(- 1094)
ﻟﻐﺖ ﻧﺎﻣﻪ ﻋﺮﺑﻲ ﺑﻪ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﻟﻐﺎﺕ ﻭﻣﻌﺎﻧﻲ ﺁﻧﻬﺎ، ﺩﺭﻫﺮﺑﺎﺏ ﻣﺼﺪﺭﻫﺎﻱ ﺻﺤﻴﺢ ﻭﺳﺎﻟﻢ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺣﺮ?
گوی و چوگان = حالنامه | gūy va čovgān = hāl-nāme(شعر)
عارفی هروی ، محمود بن محمد، 791 - 853 قمری
‘ārefī heravī,mahmūd ebn-e mohammad (1390 - 1450)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۸۴۲ﻕ ﻣﺜﻨﻮﻱ ﻋﺮﻓﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﻭﺯﻥ »ﻟﻴﻠﻲ ﻭ ﻣﺠﻨﻮﻥ« ﻧﻈﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﺻﻞ ۵۱۰ ﺑﻴﺖ ﺍﺳﺖ. ﺩﺭ ﺁﻥ ﺁﻣﺪﻩ: »ﻛﺮﺩﻡ ﺑﺪﻭ ??
لب الخبر | lobb-ol xabar(تاریخ)
حسینی آملی ، نجم الدین اسکندر، ق 11 قمری
hoseynī āmolī, najm-od-dīn eskandar(- 17c)
ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻣﺨﺘﺼﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺣﻀﺮﺕ ﺁﺩﻡ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻓﻬﺮﺳ ﺖﻭﺍﺭ ﺑﻪ ﺑﻴﺎﻥ ﻭﻗﺎﻳﻊ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﻭ ﺁﻥ ﻭﺍﻗﻌﻪ ??
مصباح القلوب | mesbāh-ol qolūb(تاریخ معصومین)
یزدی ، محمد حسین بن مومن ، ق 13 قمری
yazdī, mohammad hoseyn ebn-e mo’men (- 19c)
ﺩﺭ ۵۲ »ﻓﺼﻞ«، ﻛﻪ ﻫﺮ ﻳﻚ ﺑﺎ ﺣﺪﻳﺜﻲ ﺁﻏﺎﺯ ﻣ ﻲﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﭘﻲ ﺁﻥ ﺣﻜﺎﻳﺎﺕ ﻭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ. ﺩﺭ »ﺭﻭﺿﺎﺕ« ﺁﻣﺪﻩ ﻛﻪ ﻣﺆﻟﻒ ??
هدیه النمله الی مرجع المله | hedyat-on namla elā marja‘-el mella(کلام و اعتقادات)
؟ کوثر علیشاه ، محمد رضا بن علینقی ، 1261 - 1318 قمری
kowsar ‘alī-šāh, mohammad rezā ebn-e ‘alī-naqī (1845 - 1901)
لطائف المواقف | latā’ef-ol mavāqef(اخلاق)
عزلتی خلخالی ، ادهم ، - 1052 قمری
‘ozlatī xalxālī, adham(- 1643)
ﻣﻮﺍﻋﻆ ﻭ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺕ ﻭ ﺍﺷﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﺗﻨﺒﻴﻬﺎﺗﻲ ﺍﺳﺖ ﻋﺎﺭﻓﺎﻧﻪ ﺑﺮﺍﻱ ﻃﺎﻟﺒﺎﻥ ﻣﻨﻬﺞ ﺣﻖ ﻭ ﺳﺎﻟﻜﺎﻥ ﻣﺴﻠﻚ ﺻﺪﻕ، ﺑﻪ ﻧﺜﺮ ﻭ ﻧﻈ??
آثار ناصری = ترجمه و شرح عهدنامه مالک اشتر نخعی | āsār-e nāserī = t. va s.-e ahdnāme-ye mālek-e aštar-e naxa‘ī(شرح حدیث ، اخلاق)
دزفولی ، محمد تقی بن علی ، 1223 - 1295 ق
dezfūlī, mohammad taqī e-bn-e ‘alī (1808-1878)