شرح قصیده نونیه = شرح قصیده بال مرصع | š.-e qasīda-ye nūnīyya = š.-e qasīda-ye bāl-e morassa‘(ادبیات)
نبذه الادوات = زبده الادوات | nabzat-ol adavāt = zobdat-ol adavāt(نحو)
شرح قصیده الحمیری = شرح قصیده العینیه | š.-e qasīdat-el-hemyarī = š.-e qasīdat-el-‘aynīyya(ادبیات)
شرح قصیده سریانی = شرح قصیده ربوبیه | š.-e qasīde-ye soryānī = š.-e qasīde-ye robūbīyya(شعر)
وقایع الایام و اعمال الایام | vaqāye‘-ol ayyām va a‘māl-ol ayyām(دعا، تاریخ)
بلوهر و بوداسف = یوزاسف و بلوهر | belūhar va būdāsaf = yūzāsaf va belūhar(داستان)
صرف زاهد | sarf-e zāhed(صرف)
زاهد یزدی ، علیرضا
zāhed-e yazdī, ‘alī-rezā