لطائف الاعلام فی اشارات اهل الالهام | laṭāyif-ul a‘lām fī išārāt-i ahl-il ilhām(عرفان و تصوف)
عبدالرزاق کاشی ، عبدالرزاق بن احمد، - 736 ؟ قمری
‘abd-or-razzāq-e kāšī, ‘abd-or-razzāq ebn-e ahmad(- 1336)
ﺷﺮﺡ ﻣﻔﺼﻠﻲ ﺍﺯ ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺕ ﺻﻮﻓﻴﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ۲۸ »ﺑﺎﺏ« ﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺣﺮﻭﻑ ﺁﻏﺎﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺣﺮﻑ ﺩﻭﻡ ﻣﺮﺗﺐ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
اختیارات العلائیه فی الاختیارات السماویه = هیئت | extīyārāt-ol-‘alā’īyye fe-l-extīyārāt-es-samāvīyye = al- ahkām-ol-‘alā’īyye fī a‘lām-es-samāvīyye = extīyārāt-e ‘alā’īyye()
فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī, mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)
اختیارات العلائیه فی الاختیارات السماویه = هیئت | extīyārāt-ol-‘alā’īyye fe-l-extīyārāt-es-samāvīyye = al- ahkām-ol-‘alā’īyye fī a‘lām-es-samāvīyye = extīyārāt-e ‘alā’īyye()
فخر رازی ، محمد بن عمر، 544؟ - 606 قمری
faxr-e rāzī, mohammad ebn-e ‘omar (1150 - 1210)
تاریخ البحرین و تراجم اعلامه = الذخائر فی جغرافیا البنادر و الجزائر | tārīx-ul baḥrayn wa tarājim-u a‘lām-ih(جغرافیا، تراجم)
آل عصفور، محمد علی بن محمد نقی ، 1289 - 1350 قمری
āl-e ‘osfūr, mohammad ‘alī ebn-e mohammad naqī (1872-1932)
قواعد المرام فی علم الکلام = القواعد الالهیه فی الکلام و الحکمه | qawā‘id-ul marām fī ‘alam-il kalām = al-qawā‘id-ul ilāhīyya fi-l kalām wa-l ḥikma(کلام و اعتقادات)
ابن میثم ، میثم بن علی ، 636 - 689 قمری
ebn-e meysam, meysam ebn-e ‘alī (1239 - 1291)
العلم اللدنی و الکسبی = العلم الاکتسابی (رساله فی ) = رساله فی مهیه العلم و العالم و المعلوم | al-‘ilm-ul ladunnī wa-l kasbī = al-‘ilm-ul iktisābī (r.-un fī) = r.-un fī mahīyyat-il ‘ilm wa-l ‘ālam wa-l ma‘lūm(فلسفه)
؟ نصیرالدین طوسی ، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)
المشرب الوردی فی مذهب المهدی = المشهد الوردی فی مذهب المهدی | mašrab-ul wardī fī ma۵hab-il mahdī = al-mašhad-ul wardī fī ma۵hab-il mahdī(کلام و اعتقادات)
قاری هروی ، علی بن سلطان محمد، - 1014 قمری
qārī heravī, ‘alī ebn-e soltān mohammad (- 1606)
ﮔﻔﺘﺎﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺣﻀﺮﺕ ﻣﻬﺪﻱ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻇﻬﻮﺭ، ﻭ ﻣﺆﻟﻒ ﻋﻘﻴﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﺁﻧﺤﻀﺮﺕ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻣﺠﺘﻬ
الرمل | ar-raml(رمل)
حسینی ، عبداالله
hoseynī, ‘abd-ol-lāh
حدوث العالم = الجمع بین الرایی الحکیمین = حدوث و قدم (رساله در) = الحق الیقین فی حدوث العالم | ḥudūṯ-ul ‘ālam = al-jam‘ bayn-ar ra’yiy-il ḥakīmayn = hodūs va qedam (r. dar)(فلسفه)
میرداماد، محمد باقر بن محمد، - 1041 ؟ قمری
mīrdāmād, mohammad bāqer ebn-e mohammad (- 1632)
طراز اعلام الزمن فی طبقات اعیان الیمن = العقد الفاخر الحسن فی طبقات اکابر الیمن | ṭarāz-u a‘lām-iz zaman fī tabaqāt-i a‘yān-il yaman = al-‘iqd-il fāxir-il ḥasan fī tabaqāt-i akābir-il yaman(تراجم)
ابن نقاش ، علی بن حسن ، - 812 قمری
ebn-e naqqāš, ‘alī ben hasan (- 1410)