جهه القبله = معرفه القبله = تحقیق جهه القبله | jahat-ul qibla = ma‘rifat-ul qibla = taḥqīq-u jahat-il qibla(فقه)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


مبهج الاسرار فی معرفه اختلاف العدد فی الاخماس و الاعشار | mubhij-ul asrār fī ma‘rifat-i ixtilāf-il ‘adad fi-l axmās wa-l a‘šār(علوم قرآن)

عطار همدانی ، حسن بن احمد، 488 - 569 قمری
‘attār-e hamedānī, hasan ebn-e ahmad (1096 - 1174)

ﺭﺳﺎﻟﻬﻤﺨﺘﺼﺮﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﻭ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺍﻋﺪﺍﺩ، ﺣﺴﺎﺏ ﺟﻤﻞ، ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺍﻫﻞ ﻋﺪﺩ ﺩﺭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺁﻳﺎﺕ ﻭ ﺳﻮﺭ ﻩﻫﺎ، ﻭ ﺑﻴﺎﻥ ﺁﻳﺎ?

کفایه المهتدی فی معرفه المهدی (ع ) = اربعین میرلوحی | kefāyat-ol mohtadī fī ma‘refat-el al-mahdī = arba‘īn-e mīrlowhī(کلام و اعتقادات ، حدیث)

میرلوحی سبزواری ، محمد بن محمد، 1000؟ - 1085 ؟ قمری
mīrlowhī sabzevārī,mohammad ebn-e mohammad (1592 - 1675)


مصابیح الانوار فی معرفه النبی و الائمه الاطهار علیهم السلام | maṣābīḥ-ul anwār fī ma‘rifat-in nabī wa-l a’immat-il aṭhār ‘alay-him-us-salām(تاریخ معصومین)

محمد امین بن عیسی ، ق 10 قمری
mohammad amīn ebn-e ‘īsā(- 16c)

ﺍﻫﺪﺍ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﻃﻬﻤﺎﺳﺐ ﺍﻭﻝ (۹۳۰ - ۹۸۴ﻕ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ:ﭘﻨ ﺞﺷﻨﺒﻪ ۱۰ ﺫﻳﻘﻌﺪﻩ ۹۷۹ﻕ ﺩﺭﺗﺎﺭﻳﺦ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ ﺍﮐﺮﻡ ﻭ ﺍﺋﻤﻪ ﻣﻌﺼﻮ??

ثلاثون مسئله فی معرفه االله = ثلاثون مساله = سی مساله در معرفت خداوند = اعتقادات | ṯalāṯūn-a mas’alat-in fī ma‘rifat-il lāh = ṯalāṯūn-a mas’ala = sī masale dar ma‘refat-e xodāvand = e‘teqādāt(کلام و اعتقادات)

شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)


ثلاثون مسئله فی معرفه االله = ثلاثون مساله = سی مساله در معرفت خداوند = اعتقادات | ṯalāṯūn-a mas’alat-in fī ma‘rifat-il lāh = ṯalāṯūn-a mas’ala = sī masale dar ma‘refat-e xodāvand = e‘teqādāt(کلام و اعتقادات)

شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)


ثلاثون مسئله فی معرفه االله = ثلاثون مساله = سی مساله در معرفت خداوند = اعتقادات | ṯalāṯūn-a mas’alat-in fī ma‘rifat-il lāh = ṯalāṯūn-a mas’ala = sī masale dar ma‘refat-e xodāvand = e‘teqādāt(کلام و اعتقادات)

شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)


اللمعه الجلیه فی معرفه النیه = اللمعه الجلیه | lum‘at-ul jalīyya fī ma‘rifat-in nīyya = al-lum‘at-ul jalīyya(فقه)

ابن فهد حلی ، احمد بن محمد، 757؟ - 841 قمری
ebn-e fahad-e hellī, ahmad ebn-e mohammad (1357 - 1438)

ﺩﺭ ﺍﻟﻔﺎﻅ ﻧﻴﺎﺗﻲ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻋﺒﺎﺩﺍﺕ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣ ﻲﺭﻭﺩ. ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻳﮏ »ﻣﻘﺪﻣﻪ« ﻭ ﻧﻪ »ﺑﺎﺏ«ﻣﺮﺗﺐ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ: ۱. ﻃﻬﺎﺭﺕ، ۲. ﺻ

مصباح الطلاب فی معرفه علم الاعراب | miṣbāḥ-uṭ ṭullāb fī ma‘rifat-i ‘ilm-il i‘rāb(نحو)

اردکانی ، محمد حسین بن محمد جعفر، ق 13 قمری
ardakānī, mohammad hoseyn ebn-e mohammad ja‘far (- 19c)

ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ: ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﻤﺄﺓ = ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺟﺮﺟﺎﻧﻲ = ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺤﻮ؛ ﺟﺮﺟﺎﻧﻲ، ﻋﺒﺪﺍﻟﻘﺎﻫﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ( - ۴۷۱) ﺗﺎ??

معرفه الوقت و القبله = رساله فی القبله = الوقت و القبله | ma‘refa-tol waqt-i wa-l qibla = r.-tun fi-l qibla = al- waqt wa-l qibla(فقه)

استرآبادی ، محمد جعفر بن سیف الدین ، 1198 - 1263 قمری
estarābādī, mohammad ja‘far ebn-e sayf-od-dīn (1784 - 1847)