مفرحه الانام فی تاسیس بیت االله الحرام = تاریخ کعبه | mufarriḥat-ul anām fī ta’sīs-i biyt-il-lāh-il ḥarām = tārīx-e ka‘be(تاریخ)

کاشانی ، زین العابدین بن نور الدین ، ق 11 قمری
kāšānī, zayn-ol-‘ābedīn ebn-e nūr-od-dīn(- 17c)


لباب العقائد و مظهر الاسرار | lubāb-ul ‘aqā’id wa muẓhir-ul asrār(کلام و اعتقادات)

طولی ، حسین بن صدرالدین ، ق 11 قمری
tolī, hoseyn ebn-e sadr-od-dīn(- 17c)

ﺩﺍﺭﺍﻱ ﭼﻨﺪ »ﻣﻈﻬﺮ« ﻭ ﻫﺮ ﻣﻈﻬﺮ ﭼﻨﺪ »ﻟﻤﻌﻪ«.

نود و نه نام خدای = معمای اسماء الحسنی | navad va noh nām-e xodāy = mo‘ammā-ye asmā’-ol hosnā(معما، شعر، اسماء االله)

حسینی نیشابوری ، حسین بن محمد، - 904 قمری
hoseynī neyšābūrī, hoseyn ebn-e mohammad (- 1499)


مراثی امام رضا علیه السلام | marāsī-ye emām rezā ‘alay-hes-salām ﻣﺜﻨﻮ ﻱﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﻧﻮﺣﻪ ﻭ ﻣﺮﺛﻴﻪ ﺩﺭﺷﻬﺎﺩﺕ ﺛﺎﻣﻦ ﺍﻟﺤﺠﺞ ﺍﻣﺎﻡ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻣﻮﺳﻲ ﺍﻟﺮﺿﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻭﺍﻟﺴﻼﻡ.(مراثی)



مرآت الحق = مرآه المومنین | mer’āt-ol haqq = mer’āt-ol mo‘menīn(عرفان و تصوف)

مجذوبعلی شاه ، محمد جعفر بن صفر، 1175 - 1238 قمری
majzūb-‘alī-šāh, mohammad ja‘far ebn-e safar (1762 - 1823)


نود و نه نام خدای = معمای اسماء الحسنی | navad va noh nām-e xodāy = mo‘ammā-ye asmā’-ol hosnā(معما، شعر، اسماء االله)

حسینی نیشابوری ، حسین بن محمد، - 904 قمری
hoseynī neyšābūrī, hoseyn ebn-e mohammad (- 1499)


مفرحه الانام فی تاسیس بیت االله الحرام = تاریخ کعبه | mufarriḥat-ul anām fī ta’sīs-i biyt-il-lāh-il ḥarām = tārīx-e ka‘be(تاریخ)

کاشانی ، زین العابدین بن نور الدین ، ق 11 قمری
kāšānī, zayn-ol-‘ābedīn ebn-e nūr-od-dīn(- 17c)


لوایح | lavāyeh(عرفان و تصوف)

جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)

ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺑﻪ: ﺷﺎﻩ ﻫﻤﺪﺍﻥ ﺭﺳﺎﻟﻪ ﺍﻱ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺗﺼﻮﻑ ﺑﻪ ﻧﺜﺮ ﺁﻣﻴﺨﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﻤﻲ ﺯﻳﺒﺎ، ﻣﺸﺘﻤﻞ ﺑﺮ ﺩﻳﺒﺎﭼﻪ ﻭ ۳۵ (ﻧﺴﺨ ﻪﻫﺎ ﻛﻢ ??

نان و حلوا = سوانح سفر حجاز = السوانح الحجازیه | nān va halvā = savāneh-e safar-e hejāz = as-savāneh-ol hejāzīye(شعر)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


گلدسته | goldasteh(شعر)

همدانی ، محمد تقی ، ق 13 قمری
hamadānī,mohammad taqī(- 19c)

ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺑﻪ: ﻣﺤﻤﺪ ﺷﺎﻩ ﻗﺎﺟﺎﺭ (۱۲۵۰ - ۱۲۶۴ﻕ) ﻭ ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﺑﻬﻤﻦ ﻣﻴﺮﺯﺍ (۱۲۲۶ﻕ) ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﺄﻟﻴﻒ: ۱۲۵۶ﻕ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﺍﺯ ﺗﻚ ﺑ?