عوارف المعارف | ‘awārif-ul ma‘ārif(عرفان و تصوف)

سهروردی ، عمر بن محمد، 542 - 622 ؟ قمری
sohravardī, ‘omar ebn-e mohammad (1148 - 1226)


تبیان الاوقات | tibyān-ul awqāt(فقه)

اردبیلی ، محمد حسین بن االله ویردی ، ق 11 قمری
ardabīlī, mohammad hoseyn ebn-e al-lāh-vīrdī (-17c)


حدائق الحقایق | ḥadā’iq-ul ḥaqāyiq(اخلاق)

زین الدین الرازی ، محمد بن ابی بکر، - 666 ؟ قمری
zayn-od-dīn ar-rāzī, mohammad ebn-e abī-bakr (- 1268)


حجیه العلم | ḥujjīyat-ul ‘ilm(اصول فقه)

حسینی قائنی ، حسن بن محمد، - 1300 قمری
hoseynī qā’enī, hasan ebn-e mohammad (- 1883)


شرح الباب الحادی عشر | š.-ul-bāb-il ḥādī ‘ašar(کلام و اعتقادات)

تونی ، عزالدین بن محمد اشرف ، ق 11 قمری
tūnī, ‘ezz-ed-dīn-e-bn-e mohammad ašraf (- 17c)


تجرید نامه | tajrīd-nāme(شعر)

گوهری هروی ، محمد ابراهیم بن آقابابا، ق 14 قمری
gowharī heravī, mohammad ebrāhīm ebn-e āqā-bābā (- 20c)


توصیف غلیان | towsīf-e qelyān(ادبیات)

نورس دماوندی ، محمد حسین ، ق 11 قمری
nowras-e damāvandī, mohammad hoseyn (- 17c)


عده الاصول = العده | ‘iddat-ul uṣūl = al-‘idda(اصول فقه)

شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)


هدایه الطالبین | hedāya-tot tālebīn(طب)

ضیاء الاطباء، حیدر علی بن محمد علی بیگ ، قرن 14 قمری
zīyā’-ol-atebbā’, heydar ‘alī ebn-e mohammad ‘alī beyg(- 20c)


العروض | al-‘arūḍ(عروض و قافیه)

حسینی خراسانی ، محمد بن حسن ، - 1322 قمری
hoseynī xorāsānī, mohammad ebn-e hasan (- 1904)