النهایه فی غریب الحدیث و الاثر | an-nihāya fī ġarīb-il ḥadīṯ wa-l aṯar(لغت)

ابن اثیر، مبارک بن محمد، 544 - 606 قمری
ebn-e asīr, mobārak ebn-e mohammad (1150 - 1210)


الاستبصار فیما اختلف من الاخبار | al-istibṣār fīma-xtalif-a min-al axbār(حدیث)

شیخ طوسی ، محمد بن حسن ، 385 - 460 قمری
šayx-e tūsī, mohammad ebn-e hasan (996 - 1069)


الفرائض البهائیه = المواریث | al-farā’iḍ-ol bahā’īya = al-mawārīṯ(فقه)

شیخ بهائی ، محمد بن حسین ، 953 - 1030 قمری
šeyx-e bahā’ī, mohammad ebn-e hoseyn (1547 - 1621)


مناظرات خمس = مناظره عقل و عشق = گلشن | monāzerāt-e xams = monāzere-ye ‘aql va ‘ešq = golšan(عرفان و تصوف)

ترکه اصفهانی ، علی بن محمد، - 836 ؟ قمری
torke-ye esfahānī, ‘alī ebn-e mohammad(- 1433)


اعلام الطرائق فی الحدود و الحقائق | i‘lām-uṭ ṭarā’iq fi-l ḥudūd wa-l ḥaqā’iq(فرهنگ اصطلاحات)

ابن شهرآشوب ، محمد بن علی ، 488 - 588 قمری
ebn-e šahrāšūb, mohammad ebn-e ‘alī (1096-1193)


خیار العیب | xīyār-ul ‘ayb(اصول فقه)

صافی گلپایگانی ، محمد جواد بن عباس ، - 1378 قمری
sāfī golpāygānī, mohammad javād ebn-e ‘abbās (- 1959)


الاعلام اللامعه فی شرح الزیاره الجامعه | al-a‘lām-ul lāmi‘a fī š.-iz zīyārat-il jāmi‘a(دعا)

طباطبائی بروجردی ، محمد بن عبدالکریم ، ق 12 قمری
tabātabā’ī borūjerdī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-karīm (-18c)


نهایه المطالب فی نظم کافیه ابن الحاجب | nihāyat-ul maṭālib fī naẓm-i kāfīyat-i ibn-il ḥājib(نحو، شعر)

مضری کوفی ، محمد بن عبداالله، ق 8 قمری
mozerrī kūfī, mohammad ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 14c)


الفصول السته | al-fuṣūl-ul sitta(رمل)

کرمانی ، محمد کریم بن ابراهیم ، 1225 - 1288 قمری
kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 - 1871)


ترجمه المصائب | tarjomat-ol masā’eb(تاریخ معصومین)

حسینی قزوینی ، قریش بن محمد، - 1279 قمری
hoseynī qazvīnī, qorayš ebn-e mohammad ( - 1863)