حاشیه تهذیب المنطق = حاشیه ملا عبداالله (ترجمه ) | /(منطق / فارسی)
سو ره ها و آیات قرآن (ترجمه و تفسیر) | sūrahā va āyāt-e qor’ān (t. va tafsīr)(تفسیر)
تهلیلیه = رساله لا اله الا االله = کلمه فی التوحید | tahlīlīye = r.-ye lā elāh-a ella-l lāh = kalemat-on fe-t towhīd(عرفان و تصوف)
جامی ، عبدالرحمن بن احمد، 817 - 898 قمری
jāmī, ‘abd-or-rahmān ebn-e ahmad (1415 - 1493)
اجوبه مسائل بعض العلماء = رساله جوابیه | ajwibat-u masā’il-i ba‘ḍ-il ‘ulamā’ = r.-ye javābīye(پاسخ پر سش ها)
احسائی ، احمد بن زین الدین ، 1166 - 1241 ؟ قمری
ahsā’ī, ahmad-e-bn-e zeyn-od-dīn (1753 - 1826)
التطبیقیه = رساله تطبیقیه | at-tatbīqīye = r.-ye tatbīqīye(عرفان و تصوف)
غافل سلماسی ، پرویز بن فرج االله، - 1336 قمری
qāfel-e salmāsī, parvīz ebn-e faraj-ol-lāh ( - 1918)
اکمال الاصلاح (منتخب ) = ترجمه اصلاح العمل | ekmāl-ol eslāh (mn.) = t.-ye eslāh-ol ‘amal(فقه)
تاریخ طبری (ترجمه ) | tārīx-e tabarī (t.)(تاریخ)
نفحات اللاهوت (ترجمه ) | nafaḥāt-ul lāhūt (t.)(کلام و اعتقادات)
استرآبادی ، امیر محمد بن ابی طالب ، ق 10 قمری
estarābādī, amīr mohammad ebn-e abī-tāleb (- 16c)
بحار الانوار الجامعه لدرر الاخبار الائمه الاطهار (ترجمه ) | biḥār-ul anwār-il jāmi‘a li-durar-il axbār-il a’immat-il aṭhār (t.)(حدیث)
تحفه الزائر (ترجمه ) | tuḥfat-uz zā’ir (t.)(زیارات)
شبر، عبداالله بن محمد رضا، 1188؟ - 1242 قمری
šobbar, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad rezā (1774-1827)